Your search for "译者|余治莹" revealed the following:
翻译与传播（2023年第2期 总第8期）
$42.40
$44.63 9.5折
内容简介《翻译与传播》由北京语言大学外国语学部主办，中国外文局当代中国与世界研究院协办，编辑部设在北京语言大学外国语学部，是目前国内公开发行的将翻译与传播作为研究重点的刊物，旨在讲好中国故事，传...
诗歌翻译论(文明互鉴与现代中国丛书)
$40.69
$42.83 9.5折
编辑推荐本书从诗学的角度来研究西方诗歌的汉译，既有对百年西诗汉译的历史的梳理，也有对诗歌翻译方法现存问题的分析和改进，对于重新评估西方诗歌对中国白话新诗的影响具有颠覆性的意义，对于改进西诗汉译的...
穆木天晚年翻译手稿研究
$63.68
$67.03 9.5折
内容简介穆木天晚年翻译手稿是穆木天留给后世的一笔丰厚遗产，是不可复现的弥足珍贵的文化遗存和翻译记忆，具有鲜明的文献史料价值、学术研究价值、艺术观赏价值。本书使不为学界所熟知的穆木天晚年翻译手稿次...
梁实秋翻译研究(中华译学馆·中华翻译家研究文库)
$35.86
$37.75 9.5折
编辑推荐以理性的观点，持平的态度，以事实为根据 从大量的一手资料中抽丝剥茧，理论精当，分析细致 全面阐述梁实秋翻译思想的发展脉络内容简介梁实秋不仅是我国著名的文学家、文学评论家、辞典编纂家，更是...
名士风流：许钧译文自选集
$26.67
$28.07 9.5折
编辑推荐“好的作品，要遇到一个好的翻译家，才会有好的良缘。” 权威法语翻译家：翻译出版法国文学与社科名著30余部，将多部法语经典文学著作译入中国，被中国翻译协会授予“翻译事业特别贡献奖”。 翻译...
句法结构（第2版）（汉译名著21辑）
$20.35
$21.42 9.5折
编辑推荐乔姆斯基划时代的著作，其出版标志着转换生成语法的诞生，是20世纪语言学的一个重要转折点，对语言学、计算机科学、认知科学、心理学和数学都具有重要影响。内容简介本书基于数学和逻辑的研究方法，...
法律英语翻译研究：理论与实践
$35.86
$37.75 9.5折
内容简介本书为选题过期重报（原选题号 2022-00198） 。法律英语是法律科学与英语语言学间之交叉学科研究的结晶，具有专门用途英语（ESP）的行文特点。在现今国内外的经济、政治环境下，法律英...
近代湖北翻译史专题研究
$31.26
$32.91 9.5折
内容简介本研究选取近代湖北为时空坐标，整合翻译学和历史学理论，运用跨学科研究方法，以近代湖北翻译相关的史料为研究对象，运用个案和专题研究的方法，从译人译事、译报译刊、翻译出版机构等三个方面开展断...
译如其分：张友松小说翻译的诗学研究
$63.68
$67.03 9.5折
编辑推荐以诗学之名，该书所揭橥的张友松内在的诗学追求有着深厚的诗学关怀和生命体验，不失为再现一位译家精神世界的极佳尝试。内容简介“被埋没的”张友松是一位杰出的翻译家。他平生的翻译数量和质量均当得...
胡适诗歌翻译与中国新诗文化转型
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介本书以清末民初的社会变迁与文化思潮为背景，在系统而深入地分析胡适文学思想的现代转型、胡适的白话思想与白话译诗的基础上，综合运用文化心理学、文化社会学、文化翻译学以及翻译诗学等理论，聚焦胡...
Translation missing: en.general.search.loading