编辑推荐◎本书采用英汉对照方式呈现,标点符号按照现行标准,尽量做到不删减、修正文字,保证名家名作,原汁原味。 ◎本书对歧义、部分错译、人名、地名等译名变化了的词进行注释,对古英语、时代局限的...
编辑推荐◎本书采用英汉对照方式呈现,标点符号按照现行标准,尽量做到不删减、修正文字,保证名家名作,原汁原味。 ◎本书对歧义、部分错译、人名、地名等译名变化了的词进行注释,对古英语、时代局限的...
编辑推荐◎《流萤集》与《飞鸟集》并称泰戈尔的短诗双璧,短小简洁,角度新颖,意味深长 。 ◎诺贝尔文学奖获得者泰戈尔在中国新文化运动时期,对中国知识分子产生过深远而重大的影响。他的诗“像海滩上晶莹...
编辑推荐内容简介内容简介: 泰戈尔的《飞鸟》言浅意深,其用词之妙、诗意之美、真理之确,堪称跨时代诗的经典。《飞鸟》包含了 326首短诗,泰戈尔对大自然的爱和他简洁的文字、丰富的诗语都结晶于其中。...
编辑推荐1,《生如夏花》:一生可读的经典文学,全书无障碍阅读版本,更易于理解。2,名家译本《生如夏花》:插画版泰戈尔诗集;生如夏花之绚烂,死如秋叶之静2,精选十六幅泰戈尔画作、为读者展示一个更加...
编辑推荐1.中英双语美绘版,满足多种阅读需求2.图文搭配浑然天成,美入心扉!3.舒适安全,颜色适中,保护孩子眼睛4.扫一扫即可听到原汁原味的英文诗歌5.是文学爱好者的优选礼物,适合收藏内容简介《...
编辑推荐◎本书采用英汉对照方式呈现,标点符号按照现行标准,尽量做到不删减、修正文字,保证名家名作,原汁原味。 ◎本书对歧义、部分错译、人名、地名等译名变化了的词进行注释,对古英语、时代局限的...
编辑推荐◎本书采用英汉对照方式呈现,标点符号按照现行标准,尽量做到不删减、修正文字,保证名家名作,原汁原味。 ◎本书对歧义、部分错译、人名、地名等译名变化了的词进行注释,对古英语、负面内容不...
编辑推荐世界文豪泰戈尔英文诗集首次一人全译全面收录泰翁1130首诗,带来美的享受 1. 世界文豪泰戈尔九部英文诗集,首次由一位译者完整翻译,风格统一。1912年泰戈尔自译英文诗集《吉檀迦利》出...