Your search for "汉日对比语言学研究" revealed the following:

汉日对比与翻译研究

$44.63 $99.00

内容简介从翻译视角建构汉日双语的总体特征,汉日双语间的相似度主要集中在语用上,尤其是在话语组织法上;在语法方面最大的相似点为双语皆为“话题 说明”型语言及修饰语置于被修饰语之前;两者的相似性要远...

句法语用界面视角下汉日话题句语义对比研究 四川大学出版社 语义分析对比语言学汉语语法日语语法

$32.91 $68.00

内容简介本书主要从句法语用界面的视角,以汉语和日语的话题句为研究对象,对话题-述题语义关系和整个话题句的语义解读进行汉日对比研究。主要内容有五个方面:一是汉日间接被动句的对比研究,主要分析间接被...

汉韩特殊否定表达对比研究

$32.91 $68.00

内容简介否定是人类语言共有的语法-语义范畴,韩国语和汉语学界也都较早地关注否定范畴,对这一范畴进行了深入研究。特殊否定作为否定范畴的重要组成部分,可以揭示更多的语言现象。本书以汉韩“间接否定”和...

汉语网络外源词认知语义研究——以日源和英源为例

$19.40 $40.00

内容简介本研究从认知的视角研究汉语网络日源词和英源词,运用认知语言学的概念隐喻和概念合成理论,采用以定性分析为主的研究方法,探讨汉语网络外源词的来源、语义演变过程及其认知机制,并试图做汉日英对比...

并列表达的汉日对比研究

$28.56 $59.00

内容简介本书提出了日语与汉语并列表现的体系,将日语中的「と」「や」分类处理,并提出两者的本质不同。从新的角度(范畴性的有无)出发,还涉及「のような」「など」等的列举表现。而涉及日汉对比时,则以整...

现代汉语“日化”现象研究-(:以鲁迅译著为例)

$39.12 $89.00

内容简介除了“欧化”现象,现代汉语中还存在众多“日化”现象。现代汉语中很多“日化”现象是早于“欧化”现象的,不少“欧化”现象其实是“日化”,或者说是通过“日化”的渠道进入汉语的。本书从对比语言学...

汉藏历史比较语言学研究

$48.69 $108.00

内容简介《汉藏历史比较语言学研究》以汉语(主要涉及先秦古汉语以及汉语官话材料)、藏语[主要涉及吐蕃藏语和古藏语、书面藏语以及藏语拉萨话(藏语官话)材料]语种较为系统和翔实的同源词(词函项谱系性)...

日汉语位移事件表达式认知类型学研究

$61.31 $136.00

内容简介本书基于认知类型学的研究视角,描写了日语和汉语及英语、韩国语和西班牙语位移事件编码的词汇化模式,并围绕自主位移、致使位移、虚拟位移的表达式展开了日语和汉语的考察与对比,探讨了表达同一位移...

汉韩语差比范畴对比研究

$31.94 $66.00

内容简介本书以汉韩语差比范畴为研究对象,对汉韩语差比句展开全面深入的描写与对比研究,考察汉韩语差比范畴的共同点和不同点,并运用语言类型学、认知语言学理论对其中的共性和个性进行解释。全书共六章内容...

日韩语汉字词与汉语词比较研究

$67.03 $168.00

内容简介本书针对日韩留学生的母语特点,探索不同于欧美留学生的汉语词汇教学的方法,就日韩语言中业已存在的汉字词与汉语词在来源、结构、读音、意义、词性、语体、应用等方面进行比较,培养留学生的汉字词意...

Translation missing: en.general.search.loading