Your search for "吴培 译" revealed the following:
经典的折射：明清小说在西班牙语世界的翻译、传播与阐释
$21.80
$22.95 9.5折
内容简介明清小说是中国古典小说的创作高峰，具有极高的艺术价值。目前，明清小说已被外译至多种语言，在世界多个地区广泛传播，西班牙语世界正是其中的一个重要区域。本书主要着眼于探析明清小说在西班牙语世...
谚语俗语英译（国粹经典“百人百译”丛书）
$41.97
$44.18 9.5折
内容简介《谚语俗语英译》是“百人百译”国际翻译平台丛书系列分册，与《名人警句英译》并为两大姊妹出版物。平台发表了谚语、俗语（歇后语、常用成语）、楹联、佳句、网络流行语在内的、富含中国文化元素的精...
西南联大通识课（共4册）冯友兰、朱光潜等12位大师各呈所能，集文学、历史、哲学、美学四大基础通识课。
$94.61
$99.59 9.5折
编辑推荐★知识升级，西南联大12位大师，四大必修通识课 ★百年蕞好教育的知识遗产 ★西南联大研究专家认证 ★1937—2022，西南联大建校85周年纪念 ★讲台上是大师，讲台下是未来的大...
牡丹亭（莎士比亚诗剧体全译本）
$99.09
$104.30 9.5折
编辑推荐以经典译经典，仿拟莎士比亚经典戏剧，翻译中国古典戏曲杰作《牡丹亭》；广泛采用莎剧常用的无韵诗、对偶句、歌谣以及叙事散文等文体；采撷莎剧中特有的台词和表达方式，巧妙化用，令人眼前一亮；将对...
复旦谈译录（06）
$37.69
$39.67 9.5折
内容简介《复旦谈译录》 第六辑主要关注中国翻译史上的重要个案。译者研究方面，王宏志在推出专著《龙与狮的对话：翻译与马戛尔尼访华使团》之后，又将目光投向阿美士德使团中马礼逊扮演的译者角色，填补了相...
《诗术》译笺与通绎
$41.97
$44.18 9.5折
编辑推荐《〈诗术〉译笺与通绎》一书 的译笺者注重回到《诗术》文本，重视《诗术》的内传特色及其作为亚里士多德哲学大全之一部分的事实，不轻易怀疑文本，以阿拉伯传系的玛高琉斯注释本为基础，但又不限于此...
依附之路：传播、资本主义、意识和加拿大
$42.40
$44.63 9.5折
编辑推荐《依附之路》兼具经典性、理论性、思想性。作者斯迈思是国外知名批判传播学者中对中国探索社会主义道路、建立独立自主的传播体系持赞赏与支持态度的学者。内容简介《依附之路》描述了加拿大如何在传播...
中国诗歌研究史.少数民族卷
$34.03
$35.82 9.5折
内容简介本书立足于新世纪，全面地梳理了20世纪少数民族诗歌研究的成果。全书分为20世纪前的民族诗歌研究、萌动阶段、崛起阶段、深入阶段，具体阐述了史诗搜集研究、民族民间诗歌的研究、民族诗歌的大规模...
《红楼梦》诗词英译移情比较研究
$18.90
$19.89 9.5折
内容简介《红楼梦》被认为是中国*文学成就的古典小说,国内外研究甚多。本书从移情视角来分析研究《红楼梦》不同译本中有关其诗歌翻译的特点和规律。 本书从以下三个方面来阐述不同移情方式的差...
《声音中的另一种语言》大雅&拜德雅·人文丛书。豆瓣最受关注图书榜持续在榜！法国当代著名诗人、翻译家博纳富瓦翻译论集第一部中译本。本雅明《译作者的任务》以来zui为重要的翻译论著
$32.09
$33.78 9.5折
编辑推荐豆瓣评分9.3分，豆瓣读书*受关注图书榜上榜作品 ★瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。 ★法国当代举足轻重的*诗坛巨匠、著名翻译家、艺术评论家，龚古尔诗歌...
Translation missing: en.general.search.loading