内容简介本书从异质文化相遇与现代化历史进程的视角来探究中国近现代域外纪游文学代表作家作品,试图阐释中国现代纪游文学与异域文化的关系以及与中国文化现代化之间的关联。有利于进一步深化对现代中国纪游文...
编辑推荐本书从诗学的角度来研究西方诗歌的汉译,既有对百年西诗汉译的历史的梳理,也有对诗歌翻译方法现存问题的分析和改进,对于重新评估西方诗歌对中国白话新诗的影响具有颠覆性的意义,对于改进西诗汉译的...
编辑推荐1.史铁生、汪曾祺、丰子恺、沈从文、梁实秋、贾平凹等20位文学大家,集体分享生命治愈的智慧。2.董宇辉、余华、莫言、梁晓声集体高赞推荐史铁生!3.史铁生笔下的亲情、沈从文以及朱生豪笔下的...
内容简介本书是一部献给广大读者的诗词艺术讲稿。十位著名诗词专家,十五讲诗词艺术课,带您领悟诗词“妙理”,参透诗词“妙道”。 本书主题围绕语言表达、心灵交流、精神陶冶三者展开。品读本书对诗词语言艺...
内容简介《赤松诗歌翻译研究》由秦思著目录第1章 绪论1.1研究背景与意义1.2研究现状与述评1.3研究内容与思路第2章 布迪厄理论视角下译者翻译行为研究的社会学途径2.1译者翻译行为的社会性2....
编辑推荐本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家胡适的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括胡适生平介绍、胡适翻译宗旨及特色、对胡适的研...
编辑推荐,,,,,,◆收录40多篇中国现当代文坛名家的经典散文,优中选优,适于大众。作家阵容强大,更有各类文学大奖得主。 ◆《作家文摘》团队精心编选。选的标准,即文章之美,入选的作品都是历经岁月...
编辑推荐本书是一部诗歌批评著作,但并未陷入晦涩的理论漩涡,而是注重深入浅出、通俗易懂地对“现代诗作去神秘化分析,拨开层层迷雾”(杨铁军语),诗人雷武铃称本书“举一反三,告诸往而知来者”,诗人周瓒...
编辑推荐1.带你透过诗词读懂中国,解码中国诗词中的文化基因。 著名诗词大家叶嘉莹曾说,“中国诗歌最重要的质素,就是那份让人兴发感动的力量。”本书以“励志”、“传承”和“脍炙人口”为选编标准,精选...