内容简介本书主要在西方翻译唐诗的整体背景下,对宇文所安的英译唐诗展开文本细读及比较的分析与阐释,探讨其唐诗翻译、阐释的观念、特点与方法,并运用当代比较文学形象学、变异学等理论视角,深入地挖掘宇文...
编辑推荐1.从细节处着眼,注意将传世史料与出土文献相结合。 2.传统中国史学学风与现代世界眼光相结合,展现统一帝国成立之初曲折的历史走势与雄大的文化气象,突出中国文化少年时期的生活情状和精神风貌...
内容简介《甘青河湟方言类型研究》描写甘青河湟方言类型特征在历时维度的演变轨迹以及共时层面的分布状况,解释因语言接触而产生的诸多特殊语言现象,剖析那些“似是而非”的语言表象背后的本质。围绕汉语方言...
编辑推荐,,,,,* 国内SHOU部系统梳理古人“宠物”文化的简史* 一部中国古代生活史,深入古人生活细节讲述龙凤图腾、田园走兽、“百鸟朝凤”、鱼之趣、外邦异兽、花卉植宠等透过宠物现象,深度解析...
内容简介本研究选取近代湖北为时空坐标,整合翻译学和历史学理论,运用跨学科研究方法,以近代湖北翻译相关的史料为研究对象,运用个案和专题研究的方法,从译人译事、译报译刊、翻译出版机构等三个方面开展断...
编辑推荐作者蒋蓝经过长期的田野调查和民间走访,撰写三十多万字的《黄虎张献忠》,展示了张献忠的诡谲人格和恩爱情仇,涉及在成都建立大西国两年多的政治史、军事史、交通往史和监控、杀戮、科举、人粮、江口...
编辑推荐皇帝是“三无人员”? 宗藩、后妃和宦官的命运由皇帝的喜怒哀乐一夕决定? 皇权与相权的斗争衍生出怎样的朝堂政治? 中央政务和地方变迁有哪些纠葛? 科举考试原来只是万里长征的步,古代官员如何...
编辑推荐·《中国历代经典宝库》经典回归!堪称华语世界影响最大、水平最高的一套中华传统文化系列丛书。·华文世界畅销30年,数百万读者奉其为文学启蒙**书目!更被誉为“最低门槛的中国文化阅读书目”。...
编辑推荐1、沉浸式体验活在大唐的10大生存规矩:本书从住在长安、上学入仕、去各级官衙轮值、吃公家饭、享受官员福利待遇、穿正版唐装、出行须知等10个场景入手,分别介绍了这些场景下的唐朝人的生存规矩...
内容简介本书依据多部史书的记载,细致而深刻地揭示了发生于三国时代曹魏高层政治圈中一系列复杂又尖锐的矛盾冲突,在历史大势的演变中突出了以下几条线索:①缕析了曹操众多子嗣的生活理念与人生成就,展现了...