编辑推荐太着急才是人生最大的内耗觉得人生太累就读《人生缓缓》 ◎ 当代青年作家简媛写给每个匆忙赶路的年轻人的静心之书。很庆幸与你相遇。你一定走了很远的路吧,是否时常在深夜里暗暗抽泣,却又在黎明时...
内容简介首先从定义、历史、特点和模式方面对口译进行比较综合的介绍,据此针对口译认知过程的阶段、模型、精力分配和所需技能等进行梳理,厘清口译认知的本质,并以之为基础总结译员职业化的素养、行为准则和...
编辑推荐基于大规模汉语教材语料库的实证研究,数据翔实,言之有据。 聚焦汉语教材词汇编写,针对性强,角度多元,方法新颖。 提出问题,总结规律,创建模式,切实推动国际中文教材建设和发展。 从教材词汇...
内容简介2020年,《译路峰景——名家谈翻译》三部曲的出版,获得了译界学者和广大翻译研究、爱好者的一致好评。不少国内高校师生及海外同仁表示,书中多位实践派名师的译笔之谈,对其翻译学习与研究有很大...
编辑推荐 ★华语散文大家简媜代表作,几度绝版后经典再现,亲定授权,逐字修订,全新归来! ★“常诉人生老病死,不完美,不可得,但生命就在其中”,简媜以日常生活的思考点切入,创造文学与时代...
内容简介否定不止逻辑上的真假值转换,还承载着各种语用和交际功能。本书将不以改变真值为目的,且具有某种语用功能、充当语用策略的否定结构称为“特殊否定”。特殊否定既能反映人的普遍认知能力,也能体现一...
编辑推荐国内关于中波文学交流与传播的研究专著 国家社科基金青年项目“优秀”等级 兼具学术性和文学性,丰富而生动 文学交流是一把钥匙,可以帮助我们打开一个民族的心灵之门;文学交流是一座桥梁,...
内容简介本书为北京师范大学文学院主办的学术集刊,每年2辑,研究领域包括中国古代文学、中国现当代文学、文艺学、中国古典文献学、比较文学、民俗学等。本书已入选中文社会科学引文索引(CSSCI)(20...
编辑推荐从汉语到英文,从诗人柏桦到多名中外译者,管窥中国当代诗歌的世界旅行 ? 以汉英对照方式呈现14位中外知名译者的109个翻译文本,并对每位译者的背景情况、翻译成就、翻译策略、翻译风格等加以...
编辑推荐本书卖点 仅次于《神曲》的中世纪诗歌经典《玫瑰传奇》,有众多手抄本传世。本书精选逾百幅珍贵插图,配以从法语直译的诗歌段落和细密注解,呈现斑斓生辉的古老手抄本世界。 《玫瑰传奇》“包含全...