汉语量词及其语法化专题研究

内容简介量词丰富是汉语乃至汉藏语系的重要特点，历代文献为量词史及其语法化研究提供了丰富资料，出土文献又为之提供了极具真实性的崭新语料。本书分六部分：一是汉语量词语法化研究，基于类型学视野考察汉语...

汉语史与汉藏语研究(第十七辑)

编辑推荐本书是关于语言学方面论文的汇集。本辑书稿不乏语言与文化研究方面的大家、名家的文章，有一定学术价值。内容简介本书由南京大学汉语史研究所主办，张玉来教授主编。本书敦聘戴庆厦、丁邦新、江蓝生、...

复旦谈译录（第二辑）

编辑推荐英国著名学者理查兹（I.A.Rechards）论及翻译时留下一句名言：“翻译极有可能是宇宙演进过程中*为复杂的事件。”文学翻译应是体现这种复杂性的*典型领域，它不仅要在技术层面使语言间实...

近八十年来关中方音微观演变研究（国家哲学社会科学成果文库·全2册·精装）

编辑推荐关中是周秦汉唐故地，是中华历史文化的根脉所在；关中方言作为曾经的汉语共同语基础方言，对官话和其他方言有过重要影响；关中作为陆上丝绸之路的重要起点，是汉族和西北、西域各少数民族接触交融的重...

影视语篇的意义构建与翻译

内容简介本书主要探讨影视语篇的字幕对语篇整体意义构建的影响，尤其是对意义衔接与连贯的影响。本书以一部中国电视剧的字幕英、日译为例，立足于视听翻译，运用系统功能语言学理论及多模态语篇分析贯彻研究过...

《中国中古文学史讲义》导读

内容简介本书共分两部分，*部分以导读的形式介绍了经典著作的写作背景及学术价值，第二部分全文影印著作首版版本。《中国中古文学史讲义》是1917-1918年间刘师培在北京大学讲授中国古代文学史时所编...

汉语中介语语料库建设研究

编辑推荐从“语料库学”的学科宏观角度对汉语中介语语料库建设的理性思考与总结。 基于大规模汉语中介语语料库建设实践，言之有据，案例丰富，数据详实。 既有原则性、纲领性的理论观点，也有应用性、实操性...

现代晋语的研究(中华当代学术著作辑要)

内容简介《现代晋语的研究》是一部全面而深入地讨论现代晋语的学术著作。“晋语”通常指山西方言，但作为学术名词，“晋语”跟“山西方言” 应该有所区别。“山西方言”着眼于地理，指山西省境内的方言;“晋...

英汉“嵌入投射”对比研究——系统功能类型学视角

内容简介系统功能语言学用“投射（ projection）”这一概念来讨论人类语言如何表达所说所想，其他语言学流派对应的概念有“报道语”“转述语”“言据性”等。投射是一个极其复杂的语言现象，是句法...

中文信息处理与汉语研究(汉语知识丛书)