{"product_id":"金阁寺-一頁文库-三岛由纪夫文集05","title":"金阁寺（一頁文库·三岛由纪夫文集05）","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img50.ddimg.cn\/99999990597183690.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e三岛美学的*杰作，被翻译成十三国文字\n\n“终极之美，就是毁灭！”\n不被人理解，已经成了我*的骄傲。——三岛由纪夫\n\n日本文学翻译名家陈德文教授倾其毕生心力翻译修订译本\n\n一頁联合日本文学翻译名家陈德文老师，将其毕生倾力翻译的三岛由纪夫作品共16种集中出版。陈老师的译文被读者评价：“该冷静的时候就是三岛原文版词藻精准，大理石一样的行文；到了情欲段落突然活色生香，看得人热血沸腾。这种对照下，更显出了本作异样的美。不愧是我心中*好的三岛著作的译者。”\n\n美的东西，对我来说，就是怨敌\n\n焚烧金阁寺的行为，正是一次对虚美和奇矫人生的反抗。三岛以小说的名义对战后时代令人颤抖的日本之美进行了一次全面的赞颂和袭击。这赞颂中带着绵绵不绝的憎恨，而这袭击里又充满依依不舍的眷恋。\n★ 献给新青年的全新风格，经典与二次元的灵感碰撞：\n \n日式文库本×新锐设计风×特约手绘师配文插画\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e“美就是金阁吗？如果是，那么我想，我必须毁掉它。”\n小说《金阁寺》是三岛独特美学观成熟的标志之作。小说以1950年金阁寺僧徒林养贤放火烧金阁寺的真实事件为蓝本，讲述了青年沟口醉心于金阁寺之美，又逐渐感到自己与金阁间的微妙关系，这种美似乎成了自己的宿敌，*终下定决心火烧金阁。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e三岛由纪夫\n（1925—1970），原名平冈公威，日本当代小说家、剧作家、电影演员。多次被诺贝尔文学奖提名。这位日本文坛的异类，一生崇拜殉教式的死亡，他短短一生竭尽全力用文字诠释美的多元性。美国的日本文学研究权威唐纳德·基恩认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。\n \n陈德文\n江苏邳县人，南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究，现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e“美就是金阁吗？如果是，那么我想，我必须毁掉它。”\n小说《金阁寺》是三岛独特美学观成熟的标志之作。小说以1950年金阁寺僧徒林养贤放火烧金阁寺的真实事件为蓝本，讲述了青年沟口醉心于金阁寺之美，又逐渐感到自己与金阁间的微妙关系，这种美似乎成了自己的宿敌，*终下定决心火烧金阁。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e三岛由纪夫\n（1925—1970），原名平冈公威，日本当代小说家、剧作家、电影演员。多次被诺贝尔文学奖提名。这位日本文坛的异类，一生崇拜殉教式的死亡，他短短一生竭尽全力用文字诠释美的多元性。美国的日本文学研究权威唐纳德·基恩认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。\n \n陈德文\n江苏邳县人，南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业，1985年赴早稻田大学学习和研究，现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67446757982366,"sku":"9787205100674","price":19.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29224015-1_b_1730875580.jpg?v=1790762110","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e9%87%91%e9%98%81%e5%af%ba-%e4%b8%80%e9%a0%81%e6%96%87%e5%ba%93-%e4%b8%89%e5%b2%9b%e7%94%b1%e7%ba%aa%e5%a4%ab%e6%96%87%e9%9b%8605","provider":"时代图书-新华书店北美网","version":"1.0","type":"link"}