{"product_id":"萨乌达德","title":"萨乌达德","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2019年澳大利亚总理文学奖\/2020年阿德莱德文学节奖入围作品\n \n所有人都在告诉我，那只是一段短暂的旅程，我很快就会到家。\n我又有一次机会思考“家”的含义。\n它是如何被人类众多的纷争摧毁，又是如何被人们用那么多临时的、别无选择的、甚至完全不合适的材料重建起来的。\n \n我不是一个人，我很孤独。\n时间似乎变慢或者停滞了。他们问我的名字，我撒谎了，装模作样地告诉他们我叫萨乌达德。\n \n“萨乌达德”（Saudade）是一个葡萄牙语词汇，意指一个人的怀旧、压抑和乡愁情绪，也是一种迷失且没有归宿感的心境。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e这是一部有关成长的故事，在安哥拉独立前夕，一个来自印度果阿的移民家庭陷入了既是葡萄牙统治者的同谋又深深依赖安哥拉人民的两难境地。这给主人公“我”的成长带来了残酷的外部环境，“我”与母亲复杂的母女关系和亲密世界也因此产生了动摇……\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e苏尼塔?佩雷斯?达?科斯塔（Suneeta Peres da Costa），作家。曾获2019年总理小说奖；2020年阿德莱德文学节奖的入围名单；富布赖特奖学金等。代表作有《田野笔记》《家庭作业》《萨乌达德》等。\n \n译者简介：\n陈建刚，内蒙古师范大学外国语学院英语教师，硕士生导师，主要讲授翻译和写作类课程，从事文学、经贸及法律等方面的翻译及澳大利亚研究等工作。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e这是一部有关成长的故事，在安哥拉独立前夕，一个来自印度果阿的移民家庭陷入了既是葡萄牙统治者的同谋又深深依赖安哥拉人民的两难境地。这给主人公“我”的成长带来了残酷的外部环境，“我”与母亲复杂的母女关系和亲密世界也因此产生了动摇……\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e苏尼塔?佩雷斯?达?科斯塔（Suneeta Peres da Costa），作家。曾获2019年总理小说奖；2020年阿德莱德文学节奖的入围名单；富布赖特奖学金等。代表作有《田野笔记》《家庭作业》《萨乌达德》等。\n \n译者简介：\n陈建刚，内蒙古师范大学外国语学院英语教师，硕士生导师，主要讲授翻译和写作类课程，从事文学、经贸及法律等方面的翻译及澳大利亚研究等工作。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68059557593246,"sku":"9787500885214","price":18.36,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29796777-1_b_1730279193.jpg?v=1794896691","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e8%90%a8%e4%b9%8c%e8%be%be%e5%be%b7","provider":"时代图书-新华书店北美网","version":"1.0","type":"link"}