{"product_id":"翻译伦理与中国典籍英译研究","title":"翻译伦理与中国典籍英译研究","description":"\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e翻译实践中的各种问题与冲突归根结底都属于伦理问题。本书借助伦理学相关概念和研究方法，构建一个新的翻译伦理研究框架，以厘清翻译伦理中的重要概念，提出翻译伦理研究可以分为两个层次：元翻译伦理（纯理论）和应用翻译伦理（应用性理论）。其中，应用翻译伦理又包含规范翻译伦理和美德翻译伦理。此外，本书还对翻译中的伦理关系与伦理诉求做了深入讨论，并在此基础上，以中国典籍英译为例，分析其中的翻译伦理问题，以期为中国典籍走出国门提供一些建议。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46173110763678,"sku":"9787030761385.0","price":44.18,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e7%bf%bb%e8%af%91%e4%bc%a6%e7%90%86%e4%b8%8e%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%85%b8%e7%b1%8d%e8%8b%b1%e8%af%91%e7%a0%94%e7%a9%b6","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}