编辑推荐
,
横向比较,于细微处感受差异 围绕四大名著的电视剧改编,本书从两方面展开细致的比较研究:一方面结合原著文本来看电视剧改编,总结了央视版、新版四大名著电视剧对原著文本所采取的不同的改编策略;另一方面,进一步横向对比新旧版四大名著电视剧的改编创作,如对原著“关羽温酒斩华雄”的情节,央视版《三国演义》几次对盛满温酒的酒杯进行镜头特写,通过酒温变化不大侧面展现了关羽的勇猛神威,新版《三国》则是借曹操摸酒杯说“酒还有冷”来展现。如此比较,使研究更加细腻深入。 纵向解读,于差异中寻找规律 自四大名著影视作品播出以来,无论是学术研究界还是普通观众,都对文学经典的影视化改编展开了广泛而热烈的讨论。本书在总结以往研究的基础上,结合文化语境的理论视角进行解读。通过对文学原著和新旧版四大名著电视剧的对比研究与细致赏析,本书深入探寻古代长篇小说全本改编成电视剧的创作原则和艺术手法,总结一般性创作规律,为相关领域的创作提供理论借鉴和观点支撑。  一册在手、随时翻阅,看剧全程无忧 四大名著是中华民族的文学宝库,探讨四大名著的电视剧改编,实则是引导大众回归文学经典、传承传统文化的重要途径。本书在总结四大名著电视剧改编创作经验的同时,还收集整理四大名著电视剧剧集和演出资料作为附录,不仅呈现了电视剧的创作细节,也为受众随时查阅四大名著电视剧的基本信息提供便利。
内容简介
四大名著是中国古典文学的标志性文本。通过梳理与辨析,本书旨在探寻相关电视剧改编再创作的流变规律与艺术准则,厘清大众对原著与剧作接受、解读的线索,探寻媒介变迁视域下古典文学题材电视剧审美的演变逻辑。
目录
目 录 序第一章 绪论第一节 研究的缘起第二节 已有研究梳理和评价第三节 研究重点难点、创新点和基本方法第二章 四大名著及其电视剧改编的基本情况第一节 四大名著的主题思想和文学特征第二节 四大名著题材影视作品的基本特征第三节 四大名著电视剧改编的基本历程第三章 精英文化语境下四大名著的开创性改编第一节 力求忠实于原著——基于现实主义诉求的改编第二节 文学与影视互契——人物与情节设计的整合与重构
作者简介
张阳,河北民族师范学院、文学与传媒学院教师,主要从事中国古代文学、新闻传播、广播电视、民族学等研究。任教前曾任河北广播电视台新闻中心记者、中级编辑,原创和参与主创的电视新闻作品曾多次荣获河北新闻奖、河北省广播电影电视局电视节目制作质量奖等奖项。发表学术论文数篇。 金强,河北大学新闻传播学院教授、硕士研究生导师,河北大学跨文化传播研究中心副主任,河北大学伊合组织研究中心副主任,中国新闻史学会少数民族新闻传播史专业委员会副理事长、秘书长,中国新闻史学会编辑出版专业委员会常务理事,海峡两岸华文出版与文化创意学术论坛秘书长。发表论文百余篇,出版专著五部,两次获得河北省社科三等奖。
内容简介
四大名著是中国古典文学的标志性文本。通过梳理与辨析,本书旨在探寻相关电视剧改编再创作的流变规律与艺术准则,厘清大众对原著与剧作接受、解读的线索,探寻媒介变迁视域下古典文学题材电视剧审美的演变逻辑。
目录
目 录 序第一章 绪论第一节 研究的缘起第二节 已有研究梳理和评价第三节 研究重点难点、创新点和基本方法第二章 四大名著及其电视剧改编的基本情况第一节 四大名著的主题思想和文学特征第二节 四大名著题材影视作品的基本特征第三节 四大名著电视剧改编的基本历程第三章 精英文化语境下四大名著的开创性改编第一节 力求忠实于原著——基于现实主义诉求的改编第二节 文学与影视互契——人物与情节设计的整合与重构
作者简介
张阳,河北民族师范学院、文学与传媒学院教师,主要从事中国古代文学、新闻传播、广播电视、民族学等研究。任教前曾任河北广播电视台新闻中心记者、中级编辑,原创和参与主创的电视新闻作品曾多次荣获河北新闻奖、河北省广播电影电视局电视节目制作质量奖等奖项。发表学术论文数篇。 金强,河北大学新闻传播学院教授、硕士研究生导师,河北大学跨文化传播研究中心副主任,河北大学伊合组织研究中心副主任,中国新闻史学会少数民族新闻传播史专业委员会副理事长、秘书长,中国新闻史学会编辑出版专业委员会常务理事,海峡两岸华文出版与文化创意学术论坛秘书长。发表论文百余篇,出版专著五部,两次获得河北省社科三等奖。
Translation missing: en.general.search.loading