{"product_id":"狄金森诗选-外国文学名著丛书","title":"狄金森诗选（外国文学名著丛书）","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img55.ddimg.cn\/99999990597812485.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e我国唯一一位一生两获终身成就奖的学者和翻译家江枫译作\n与但丁、莎士比亚比肩的美国女诗人狄金森诗歌精选集\n附狄金森书信选译，走入女诗人的内心世界\n江枫译《篱笆那边》《你无法扑灭一种火》收入部编版《高中语文》\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e外国文学名著丛书《狄金森诗选》精选美国最伟大的女诗人狄金森所作253首诗歌和7篇书信，包括著名的《暴风雨夜，暴风雨夜》《你无法扑灭一种火》《篱笆那边》《灵魂选择自己的伴侣》《没有一艘船能像一本书》《如果我不曾见过太阳》等。译本采用著名翻译家江枫译作，江译《狄金森诗选》追求原诗风格，语言凝练，音韵优美，译风严谨，长期受到学界及诗歌爱好者的喜爱和好评，激发了中国读者对狄金森诗歌的兴趣，多首诗歌收入各地学校教材。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e目录\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e目次译本序江枫 醒来，九位缪斯……  \/ 另有一片天空   \/ 在这神奇的海上  \/ 穿过小径，穿过荆棘晨曦比以往更柔和  \/ 我们输，因为我们赢过 \/ 我有一枚金几尼她已长眠在一棵树下  \/但愿我是，你的夏季  \/如果记住就是忘却花冠，可以献给女王  \/没有人认识这朵玫瑰  \/当我算计着那些种子我掠夺过树林  \/  \/心啊，我们把他忘记！  \/那样重大的损失一连两次如果我不再带玫瑰花来  \/  \/成功的滋味最甜  \/“大角”是他另一个名称明丽的是她的帽子  \/极乐的狂欢感受是  \/我从未在听到“逃走”时上天堂去！  \/我们的生活是瑞士  \/她的胸前宜佩珍珠新的脚在我花园里行走  \/有一门科学，学者叫它  \/果真会有个“黎明”？是这样一艘小小的，小小的船  \/外科医生举起手术刀  \/蜜蜂对我毫不畏惧我们有一份黑夜要忍受  \/这是什么旅店  \/呐喊着鏖战固然非常勇敢\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e艾米莉·狄金森（Emily Dickinson,1830—1886）,美国传奇女诗人，被誉为“现代主义的先驱”，与惠特曼一起被奉为美国最伟大的诗人。\n江枫：学者、诗人、翻译家，外译中彩虹文学翻译终身成就奖得主，中国翻译文化终身成就奖获得者，我国仅有的一位一生两获终身成就奖的学者和翻译家。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e外国文学名著丛书《狄金森诗选》精选美国最伟大的女诗人狄金森所作253首诗歌和7篇书信，包括著名的《暴风雨夜，暴风雨夜》《你无法扑灭一种火》《篱笆那边》《灵魂选择自己的伴侣》《没有一艘船能像一本书》《如果我不曾见过太阳》等。译本采用著名翻译家江枫译作，江译《狄金森诗选》追求原诗风格，语言凝练，音韵优美，译风严谨，长期受到学界及诗歌爱好者的喜爱和好评，激发了中国读者对狄金森诗歌的兴趣，多首诗歌收入各地学校教材。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e目录\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e目次译本序江枫 醒来，九位缪斯……  \/ 另有一片天空   \/ 在这神奇的海上  \/ 穿过小径，穿过荆棘晨曦比以往更柔和  \/ 我们输，因为我们赢过 \/ 我有一枚金几尼她已长眠在一棵树下  \/但愿我是，你的夏季  \/如果记住就是忘却花冠，可以献给女王  \/没有人认识这朵玫瑰  \/当我算计着那些种子我掠夺过树林  \/  \/心啊，我们把他忘记！  \/那样重大的损失一连两次如果我不再带玫瑰花来  \/  \/成功的滋味最甜  \/“大角”是他另一个名称明丽的是她的帽子  \/极乐的狂欢感受是  \/我从未在听到“逃走”时上天堂去！  \/我们的生活是瑞士  \/她的胸前宜佩珍珠新的脚在我花园里行走  \/有一门科学，学者叫它  \/果真会有个“黎明”？是这样一艘小小的，小小的船  \/外科医生举起手术刀  \/蜜蜂对我毫不畏惧我们有一份黑夜要忍受  \/这是什么旅店  \/呐喊着鏖战固然非常勇敢\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e艾米莉·狄金森（Emily Dickinson,1830—1886）,美国传奇女诗人，被誉为“现代主义的先驱”，与惠特曼一起被奉为美国最伟大的诗人。\n江枫：学者、诗人、翻译家，外译中彩虹文学翻译终身成就奖得主，中国翻译文化终身成就奖获得者，我国仅有的一位一生两获终身成就奖的学者和翻译家。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50527372902558,"sku":"9787020193639.0","price":31.46,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29933609-1_b_1757384114.jpg?v=1790239980","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e7%8b%84%e9%87%91%e6%a3%ae%e8%af%97%e9%80%89-%e5%a4%96%e5%9b%bd%e6%96%87%e5%ad%a6%e5%90%8d%e8%91%97%e4%b8%9b%e4%b9%a6","provider":"时代图书-新华书店北美网","version":"1.0","type":"link"}