{"product_id":"洋盘-鱼翅与花椒-作者扶霞-张医生与王医生-作者杨樱诚挚推荐-一个老外的上海十八年-撑一年没问题-上海是个大都市-对吧-从24岁到40-岁-在中国高速发展的20年-一个老外如何谋生-如何去","title":"洋盘（《鱼翅与花椒》作者扶霞、《张医生与王医生》作者杨樱诚挚推荐！一个老外的上海十八年） “撑一年没问题。上海是个大都市，对吧？” 从24岁到40+岁，在中国高速发展的20年，一个老外如何谋生，如何去","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003cbr\u003e\n\u003c\/strong\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img52.ddimg.cn\/99999990596427042.jpg\" style='margin:0px;padding:0px;display:block;list-style-type:none;color:#656565;font-family:\"font-size:14px;text-wrap:wrap;background-color:#FFFFFF;max-width:100%;'\u003e\u003cbr\u003e\n★“撑一年没问题。上海是个大都市，对吧？”一个老外的上海十八年。《鱼翅与花椒》作者扶霞、《张医生与王医生》作者杨樱诚挚推荐。\u003cbr\u003e\n出身中产家庭，放弃稳定生活，怀着“冒险”精神，于2005年来到上海。从24岁到40 岁，他在蕞好的年纪闯进中国高速发展的20年，以“局外人”的率真与好奇，探寻着日渐被我们忽略的“附近”和附近的“人”的故事，也在自己人生的上升与下沉中，见证了两种文化的碰撞和改革大潮下中国的变迁。\u003cbr\u003e\n★ 外国人笔下的当代中国，80年代有保罗?索鲁的《在中国大地上》，90年代有何伟的《江城》，《洋盘》以一种新鲜的写作声音记录了我们正在发生的当下。\u003cbr\u003e\n他游走在老城厢的窄巷，沉浸式体验上海的生活，用10年寻访一位手工铁锅匠，花16个月评测52家上海小笼包店，与上海各路角色聊天；他透过食物的镜头去看中国，到兰州学做拉面，去阿勒泰了解驼奶，几乎去过所有的省份，寻觅、倾听、记录真实的中国故事。\u003cbr\u003e\n★ 都市青年共同的“边缘人”生存体验：“要是能知道自己能待多久，那该多好。” → “我想，我可以再待一年。”\u003cbr\u003e\n以年为单位分割的时间，被不确定包裹的当下，短暂的过客身份，“在而不属于”的尴尬处境，临时搭建的情感乌托邦……一只脚在圈内，一只脚在圈外。是每一个外来的局外人用尽全力，却可能随时失去的生活。\u003cbr\u003e\n★ 无意中发现的传奇家族史，两代人相隔100多年的中国“冒险”经历形成历史的呼应。\u003cbr\u003e\n同样在24岁的年纪来到中国，100多年前，外高祖父刘海澜带着他的传教士队伍，从俄亥俄州远赴大清帝国，经历过1900年前后近代中国的大震荡和大变革，与他建立的亚斯立堂、同仁医院、汇文学校，埋骨的老城墙，一起定格在家族老相册里；100多年后，Chris放弃在迈阿密的中产舒适圈，卷入蓬勃发展的中国经济大潮，度过不确定的疫情三年之后，仍然留在上海……两代人在中国游走的轨迹交会，串联起一段关于中国、关于上海的激荡故事。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n洋盘，四川方言中，有洋气、拉风的意思。\u003cbr\u003e\n上海方言中，则指外来人不太了解本地习俗。作者用作书名带有一点自嘲。\u003cbr\u003e\n本书是美国作家沈恺伟（Christopher St. Cavish）讲述他在中国经历的一本非虚构文学作品。\u003cbr\u003e\n2005年，24岁的沈恺伟离开家乡——美国东南部城市迈阿密，以年轻厨师的身份游历至香港，又机缘巧合得到一份在浦东香格里拉jiu店翡翠36餐厅的工作，由此开始了他在上海近20年的生活。\u003cbr\u003e\n从蕞初跌跌撞撞闯入一座陌生城市，不知道自己能在这里待多久，到骑着挎斗摩托穿越5000公里寻路中国，从躲在外籍人士舒适的“泡泡圈”，到花10年寻访一位手工锅匠，以《上海小笼包指南》出圈……他穿越在两种文化间，一年又一年，学会了当一个成年人，学会了爱，学会了痛苦，也见证了改革大潮下中国的变迁。\u003cbr\u003e\n冥冥中似乎有一个声音在召唤他，而直到来到中国，他才发现自己与这个国家的深刻渊源。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n沈恺伟（Christopher St. Cavish）\u003cbr\u003e\n一个“痴迷上海小笼包”的外国人，一个曾经计划做世界公民却在上海停留了十八年的人。一个沉迷食物与写作的人。一个愿意花十年时间寻找一位手工铁锅匠的人。一个特别的人。不卷。不常常高兴。按自己喜欢的方式生活。地域没有限制他。金钱也没有。一个我们的同类。一个和中国有着深入连接的人。一个爱上海的人。\u003cbr\u003e\n于是\u003cbr\u003e\n作家，文学翻译。\u003cbr\u003e\n著有《有且仅有》《查无此人》等小说和散文。译作包括诺奖得主托卡尔丘克、布克奖得主阿特伍德、国际布克奖得主莱纳菲尔德、惠特布莱德奖得主珍妮特·温特森、美国国家图书奖得主斯蒂芬·金等欧美作家的著作三十余部。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e目　　录\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n你为什么还在这儿 杨樱\u003cbr\u003e\n自序\u003cbr\u003e\n第一章\u003cbr\u003e\n2005，我的第一次中国之旅\u003cbr\u003e\n只不过再待一年式生活\u003cbr\u003e\n骑着挎斗摩托探索中国\u003cbr\u003e\n泡泡圈\u003cbr\u003e\n第二章\u003cbr\u003e\n第一次听闻家族的故事\u003cbr\u003e\n寻根\u003cbr\u003e\n第三章\u003cbr\u003e\n在几种职业间横跳\u003cbr\u003e\n西递古镇的婚礼\u003cbr\u003e\n《上海小笼包指南》前后\u003cbr\u003e\n在上海的第十年\u003cbr\u003e\n第四章\u003cbr\u003e\n1900年，被困在京城的传教士\u003cbr\u003e\n他们在中国的岁月成了历史\u003cbr\u003e\n第五章\u003cbr\u003e\n牛油果阿姨与啤酒阿姨\u003cbr\u003e\n上海的最后一代手工锅匠\u003cbr\u003e\n关于拉面，我懂得很多\u003cbr\u003e\n美食是最好的借口\u003cbr\u003e\n第六章\u003cbr\u003e\n是的，我们从来不谈这个\u003cbr\u003e\n再给我一些时间\u003cbr\u003e\n尾声\u003cbr\u003e\n后记\u003cbr\u003e\n附录\u003cbr\u003e\n?\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e在线试读\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n2005，我的第一次中国之旅\u003cbr\u003e\n2005年，我在一个炎热的夏夜降落在浦东国际机场。酒店派了一辆车来接我，我跟着司机走进夜色，完全不知道我们要往哪儿去，不知道我接下去一年的生活会走向何方。我们走向车的那段路上，潮湿、滞重的空气压得我喘不过气来。这是我第一次来到中国大陆。我只带了一只小行李箱，有一份厨师的活儿在等着我，但我完全不知道自己在做什么。\u003cbr\u003e\n我对上海一无所知，对中文一无所知，讲真，对大部分事物都一无所知——当时我 24岁，驶出机场的那一路上，我也几乎一无所见。\u003cbr\u003e\n夜很黑，高速路边没什么灯光，下高速驶入小路后，两边的灯光甚至更稀疏了。\u003cbr\u003e\n15分钟后我才搞明白：机场不在市区附近。\u003cbr\u003e\n2000年初，身为年轻厨师的我以背包客的方式游历了东南亚，还顺便去香港探望了家姐。她的客户开着黑色奔驰来接我们，停在一家又脏又破的火锅店前。荧光灯亮得刺眼，男人们吞云吐雾，餐桌笼罩在香烟的烟雾里，端上桌的活虾被插在竹扦上，眼看命数将尽却那么生猛，拼命地摆动腿脚。\u003cbr\u003e\n别的夜里，我们登上九龙的玻璃幕墙摩天楼，窝在时髦餐厅的座椅里，沉浸在18楼俯瞰到的中环夜景之中。白天，我们去扫外贸尾单，在旺角吃炸云吞。\u003cbr\u003e\n我爱死香港了。既不是彻底的西方文化，也不是彻底的中国文化。香港个性独特，是一种“第三类文化”。感觉特别新鲜，我想在那儿闯荡一下。迈阿密让我厌倦了，从小到大混过的城郊让我腻味了，在从未到过亚洲的厨师们手下学做亚洲美食也让我烦透了。我想直捣黄龙。\u003cbr\u003e\n前一年，我曾试图去利马，但没办成；我在南美洲挨了整整3个月，想家想得要命，最终还是放弃了。以后再试试吧。香港不错。我说，有朝一日我要待在这里。\u003cbr\u003e\n坐在车里，驶出机场30分钟后，我开始紧张地检索自己所知的有关上海的稀少信息，基本上只能归结为8个字：城市很大，灯火通明。\u003cbr\u003e\n去过香港后，我回到迈阿密，琢磨着怎样才能跨过大半个地球找到一份工。那时候的互联网还很低级，厨师们又整天待在厨房里，不会泡在网上。\u003cbr\u003e\n在佛罗里达就没问题。我挑中了迈阿密最好的餐厅，找了个大清早，走进餐厅的后巷，找到了厨房后门，敲了门。开门的是个魁梧的意大利男人，问我想干吗。“找工作。”我说，“我想和主厨谈谈。”30多岁的行政主厨来了，显然正在忙什么事，却被我打断了。“我想在这里工作。”我说。他歪了歪脑袋，打量我。“我可以不收钱。”我主动提出这个建议。他想了想，叫我第二天再去。我就这样找到了一份工。\u003cbr\u003e\n我不是那家餐厅里最优秀的厨师——连边儿都挨不上——但我很有自信：免费工作几天后，餐厅肯定会正式雇用我的。我还是挺棒的。果然，他们第二天就雇我了。后来，我在那儿干了3年厨师的活儿。\u003cbr\u003e","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46181680545950,"sku":"9787549640485","price":33.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29636118-1_b_1716358629.jpg?v=1772589591","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e6%b4%8b%e7%9b%98-%e9%b1%bc%e7%bf%85%e4%b8%8e%e8%8a%b1%e6%a4%92-%e4%bd%9c%e8%80%85%e6%89%b6%e9%9c%9e-%e5%bc%a0%e5%8c%bb%e7%94%9f%e4%b8%8e%e7%8e%8b%e5%8c%bb%e7%94%9f-%e4%bd%9c%e8%80%85%e6%9d%a8%e6%a8%b1%e8%af%9a%e6%8c%9a%e6%8e%a8%e8%8d%90-%e4%b8%80%e4%b8%aa%e8%80%81%e5%a4%96%e7%9a%84%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e5%8d%81%e5%85%ab%e5%b9%b4-%e6%92%91%e4%b8%80%e5%b9%b4%e6%b2%a1%e9%97%ae%e9%a2%98-%e4%b8%8a%e6%b5%b7%e6%98%af%e4%b8%aa%e5%a4%a7%e9%83%bd%e5%b8%82-%e5%af%b9%e5%90%a7-%e4%bb%8e24%e5%b2%81%e5%88%b040-%e5%b2%81-%e5%9c%a8%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e9%ab%98%e9%80%9f%e5%8f%91%e5%b1%95%e7%9a%8420%e5%b9%b4-%e4%b8%80%e4%b8%aa%e8%80%81%e5%a4%96%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%b0%8b%e7%94%9f-%e5%a6%82%e4%bd%95%e5%8e%bb","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}