{"product_id":"变形记-卡夫卡小说精选集-翻译终身成就奖李文俊译本-德文原始手稿翻译","title":"变形记（卡夫卡小说精选集，翻译终身成就奖李文俊译本，德文原始手稿翻译）","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"http:\/\/img52.ddimg.cn\/99999990237097422.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e经典小说之一，青少年阅读经典读物收录卡夫卡经典中短篇小说，全新升级典藏版被誉为“现代文学的魔法师”，深刻洞悉“现代人的困境”影响村上春树、加缪、萨特、余华创作的灵魂之作《百年孤独》作者马尔克斯的创作启蒙读本翻译终身成就奖李文俊译本，德文原始手稿翻译---------*-----------*----------*---------孤身在庸俗的人群里，像是一个盲人徘徊在十字路口，找寻不到方向---------*----------*-----------*----------*---------每个人都应该读一读《变形记》，它让你懂得与自我对话的必要和意义卡夫卡一生创作仅百余万字，却赢得了世界性的声誉，被尊为现代派文学的先行者和奠基人，对现当代的思想和文学影响很大，他的作品一直是世界上许多国家的文学研究者的重要对象。2、【卡夫卡笔下的寓言式情景直击人心，让人直面自己的孤独感和恐惧，治愈灵魂深处的孤独，对于现今的读者更具警醒意义】　卡夫卡尊敬和熟悉的丹麦哲学家克尔凯戈尔把恐惧和绝望看作是对一个破碎和无意义世界的回答，卡夫卡便生活在他认为是这样的一个世界里，他自己便用了一个词来表述他的本质，那就是恐惧。而他却努力在这恐惧和孤独感之中，给我们带来希望的方向。英国诗人奥登说：“卡夫卡对我们至关重要，因为他的困境就是现代人的困境。”在社会飞速发展，人与人关系日益淡漠的现在，我们能从卡夫卡的文章中，解读出无序和绝望，也能体会出生命的宽厚与美好，让你得以走出困境。\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/store.dangdang.com\/764\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img51.ddimg.cn\/99999990449713411.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"http:\/\/store.dangdang.com\/592\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img52.ddimg.cn\/99999990449713412.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e编辑推荐\u003cbr\u003e经典小说之一，青少年阅读经典读物\u003cbr\u003e收录卡夫卡经典中短篇小说，全新升级典藏版\u003cbr\u003e被誉为“现代文学的魔法师”，深刻洞悉“现代人的困境”\u003cbr\u003e影响村上春树、加缪、萨特、余华创作的灵魂之作\u003cbr\u003e《百年孤独》作者马尔克斯的创作启蒙读本\u003cbr\u003e翻译终身成就奖李文俊译本，德文原始手稿翻译\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e卖点\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生活上的不幸其实足以与兵荒马乱的时代等量齐观\u003cbr\u003e---------*-----------*----------*---------\u003cbr\u003e孤身在庸俗的人群里，像是一个盲人徘徊在十字路口，找寻不到方向\u003cbr\u003e---------*----------*-----------*----------*---------\u003cbr\u003e每个人都应该读一读《变形记》，它让你懂得与自我对话的必要和意义\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1、【西方现代主义文学”的先驱卡夫卡长篇代表作，自初版以来，已经被翻译成多种语言，被誉为“后世无法逾越，非读不可的小说经典”！是影响村上春树、加缪、萨特、余华创作的灵魂之作，诺贝尔奖获得者马尔克斯的创作启蒙读本】\u003cbr\u003e卡夫卡一生创作仅百余万字，却赢得了世界性的声誉，被尊为现代派文学的先行者和奠基人，对现当代的思想和文学影响很大，他的作品一直是世界上许多国家的文学研究者的重要对象。\u003cbr\u003e2、【卡夫卡笔下的寓言式情景直击人心，让人直面自己的孤独感和恐惧，治愈灵魂深处的孤独，对于现今的读者更具警醒意义】　\u003cbr\u003e卡夫卡尊敬和熟悉的丹麦哲学家克尔凯戈尔把恐惧和绝望看作是对一个破碎和无意义世界的回答，卡夫卡便生活在他认为是这样的一个世界里，他自己便用了一个词来表述他的本质，那就是恐惧。而他却努力在这恐惧和孤独感之中，给我们带来希望的方向。英国诗人奥登说：“卡夫卡对我们至关重要，因为他的困境就是现代人的困境。”在社会飞速发展，人与人关系日益淡漠的现在，我们能从卡夫卡的文章中，解读出无序和绝望，也能体会出生命的宽厚与美好，让你得以走出困境。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3、【我们可以从卡夫卡创造的独特世界——无论是人变甲虫，狗的独白，看到卡夫卡对困境中人性的深入观察，同时也看到文学的诸多可能性】\u003cbr\u003e卡夫卡以自己独特的艺术笔调，用象征、细节描写等手法对“人变成甲虫事件”“耗子民族的女歌手”等进行艺术创造，创造出一个象征的、寓意的、神秘的、梦魇般的世界；那里面五光十色，有离奇古怪的场景，有超现实、非理性的情节，有象征化的动植物，有异于世俗常人的形象，人物有荒诞的非逻辑的行为举止。法国作家加缪在《卡夫卡作品中的希望和荒诞》一文中写道：“卡夫卡的全部艺术在于使读者不得一读再读。它的结局，甚至没有结局，都容许有种种解释……如果想把卡夫卡的作品解说得详详细细，一丝不差，那就错了。”卡夫卡不是去复制，去摹写，去映照现实，而是独辟蹊径用非传统、反传统的方式去构建了一个悖谬的、荒诞的、非理性的现实；而这个现实从某种角度上来看，比自然现实更为真实，能使读者更为悚然更为惊醒，使人对自身和对社会的认识和批判更为深刻，更加强烈。\u003cbr\u003e4、【翻译终身成就奖李文俊译本，德文原始手稿翻译，更有序言有助理解，给你原汁原味的阅读体验】\u003cbr\u003e此版本由德语直译而来，无任何删减，李文俊先生语言精湛，扫除大多数版本遗留的晦涩难懂，将卡夫卡作品中孤独与荒诞的情愫还原得分毫不差。更有高中甫先生所著序言，带你理解卡夫卡的人生历程和创作之路。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5、【精美装帧，全新典藏】\u003cbr\u003e采用硬精装，双封面装帧形式，堪称经典。外封采用170克高阶映画，触感优雅，封面设计更形象贴合书名及文章内涵。内封采用140克高阶映画，色泽光亮，背部另行裱纸。内文采用70克金杉质感，触感光滑，颜色柔和护眼。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29356141.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img56.ddimg.cn\/99999990454621386.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29360388.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img56.ddimg.cn\/99999990454621426.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29357622.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img55.ddimg.cn\/99999990454621475.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29377827.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img53.ddimg.cn\/99999990454621523.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29351543.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img52.ddimg.cn\/99999990454621572.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29339217.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img52.ddimg.cn\/99999990454621632.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29388612.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img56.ddimg.cn\/99999990454621676.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25%;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/product.dangdang.com\/29389445.html\"\u003e\u003cimg style=\"max-width: 100%;\" src=\"http:\/\/img52.ddimg.cn\/99999990454621722.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e 显示全部信息\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e有一天，若你变成了一只甲虫，被亲人疏离，为世界抛弃，你该如何生存？ 这是一场人性与兽性的博弈，还是个人与家庭、社会关系的角力……\n《变形记》中主人公格里高尔·萨姆沙在一家公司任旅行推销员，长年奔波在外，辛苦支撑着整个家庭的花销。而当某天清晨醒来时，格里高尔发现自己变成了一只甲虫。家人*时间关心的是日后的生计问题，他不再是家中受到尊敬的长子和顶梁柱，见到的是家人冷漠、嫌弃、憎恶的面孔。父亲将一只苹果重重地砸进他的脊背，母亲被吓得大叫晕倒，妹妹在日复一日地辛苦工作后，也当他是个累赘。尽管身为甲虫，他却仍想着如何支撑这个家。变形后被世界遗弃使他的心境极度悲凉，几次努力试图与亲人以及外界交流失败后，而甲虫的本性与人的本性也在他的身体里激烈冲突。而渐渐地，自我的破碎，等待死亡的绝望占据了他，他孤独痛苦地在饥饿中默默地死去，那些细弱的腿再也无法动弹。而认为终于摆脱了负担的家人，却相约外出郊游。本书为卡夫卡的中短篇小说精选集，收录了《变形记》《判决》《在流放地》等经典中短篇小说名作。笔墨不多，写尽人性的善意与冷情；荒诞与戏谑背后，映射出小人物的无奈与悲哀。卡夫卡凭其“荒诞式”的创作风格，被誉为“现代文学的魔法师”，让你洞悉“现代人的困境”。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e目录\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e【目录】    树 … 008衣服 … 009过路人 … 010倚窗眺望 … 011归途 … 012揭开一个骗子的面具 … 013单身汉的不幸 … 016决心 … 017判决 … 018变形记 … 030在流放地 … 077法的门前 … 103老光棍布鲁姆费尔德 … 105\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e卡夫卡（Franz Kafka，1883—1924），奥地利著名小说家，生前默默无闻，死后闻名遐迩，被认为是现代派文学的鼻祖，表现主义文学的先驱。主要作品有三部长篇小说《失踪者》《审判》和《城堡》，以及短篇小说《变形记》《地洞》《饥饿艺术家》和《万里长城建造时》等，其作品生前多未发表。卡夫卡的作品自传色彩浓厚，擅用象征、隐喻、夸张等手法，故事怪诞离奇，对社会的陌生感、孤独感与恐惧感成为他创作的永恒主题。其作品对现代派文学的发展产生了深远的影响，一度在文坛掀起“卡夫卡”热。\n李文俊，毕业于复旦大学新闻系，中国著名翻译家，曾任中国翻译协会副会长，中国社会科学院外国文学研究所学术委员。2011年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。代表译作有《变形记》《老人与海》《秘密花园》等。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e有一天，若你变成了一只甲虫，被亲人疏离，为世界抛弃，你该如何生存？ 这是一场人性与兽性的博弈，还是个人与家庭、社会关系的角力……\n《变形记》中主人公格里高尔·萨姆沙在一家公司任旅行推销员，长年奔波在外，辛苦支撑着整个家庭的花销。而当某天清晨醒来时，格里高尔发现自己变成了一只甲虫。家人*时间关心的是日后的生计问题，他不再是家中受到尊敬的长子和顶梁柱，见到的是家人冷漠、嫌弃、憎恶的面孔。父亲将一只苹果重重地砸进他的脊背，母亲被吓得大叫晕倒，妹妹在日复一日地辛苦工作后，也当他是个累赘。尽管身为甲虫，他却仍想着如何支撑这个家。变形后被世界遗弃使他的心境极度悲凉，几次努力试图与亲人以及外界交流失败后，而甲虫的本性与人的本性也在他的身体里激烈冲突。而渐渐地，自我的破碎，等待死亡的绝望占据了他，他孤独痛苦地在饥饿中默默地死去，那些细弱的腿再也无法动弹。而认为终于摆脱了负担的家人，却相约外出郊游。本书为卡夫卡的中短篇小说精选集，收录了《变形记》《判决》《在流放地》等经典中短篇小说名作。笔墨不多，写尽人性的善意与冷情；荒诞与戏谑背后，映射出小人物的无奈与悲哀。卡夫卡凭其“荒诞式”的创作风格，被誉为“现代文学的魔法师”，让你洞悉“现代人的困境”。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e目录\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e【目录】    树 … 008衣服 … 009过路人 … 010倚窗眺望 … 011归途 … 012揭开一个骗子的面具 … 013单身汉的不幸 … 016决心 … 017判决 … 018变形记 … 030在流放地 … 077法的门前 … 103老光棍布鲁姆费尔德 … 105\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e卡夫卡（Franz Kafka，1883—1924），奥地利著名小说家，生前默默无闻，死后闻名遐迩，被认为是现代派文学的鼻祖，表现主义文学的先驱。主要作品有三部长篇小说《失踪者》《审判》和《城堡》，以及短篇小说《变形记》《地洞》《饥饿艺术家》和《万里长城建造时》等，其作品生前多未发表。卡夫卡的作品自传色彩浓厚，擅用象征、隐喻、夸张等手法，故事怪诞离奇，对社会的陌生感、孤独感与恐惧感成为他创作的永恒主题。其作品对现代派文学的发展产生了深远的影响，一度在文坛掀起“卡夫卡”热。\n李文俊，毕业于复旦大学新闻系，中国著名翻译家，曾任中国翻译协会副会长，中国社会科学院外国文学研究所学术委员。2011年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。代表译作有《变形记》《老人与海》《秘密花园》等。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67848037335198,"sku":"9787559454386.0","price":22.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29188008-1_b_1724218024.jpg?v=1793188118","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e5%8f%98%e5%bd%a2%e8%ae%b0-%e5%8d%a1%e5%a4%ab%e5%8d%a1%e5%b0%8f%e8%af%b4%e7%b2%be%e9%80%89%e9%9b%86-%e7%bf%bb%e8%af%91%e7%bb%88%e8%ba%ab%e6%88%90%e5%b0%b1%e5%a5%96%e6%9d%8e%e6%96%87%e4%bf%8a%e8%af%91%e6%9c%ac-%e5%be%b7%e6%96%87%e5%8e%9f%e5%a7%8b%e6%89%8b%e7%a8%bf%e7%bf%bb%e8%af%91","provider":"时代图书-新华书店北美网","version":"1.0","type":"link"}