{"product_id":"俄语语篇零形回指研究","title":"俄语语篇零形回指研究","description":"\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本书为俄语语言学专著，研究了语篇中的零形回指这种语言现象。零形回指涉及句法、语义、语用、认知、翻译等语言描写层面，是语篇衔接的一种重要手段。作者梳理了零形回指的定义、分类、功能等概念，明确其具体内涵，从可及性理论和认知推理的角度对其进行分析，同时从对比语言学的角度凸显汉译时的问题，并给出建议，如使用加词法、词类转换法。书稿逻辑分明，例证丰富，有一定的学术意义。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e肖圣芹，山东青岛人，俄语语言学博士，研究方向为俄语语言学、语言文化学等。现任西南石油大学俄语专业讲师，西南石油大学翻译研究中心副主任。著有《基于脚本理论和三维结构的“忍受”观念研究》，主持“‘一带一路’视域下中俄民族文化互融机制研究”（D级）、“认知语言学视角下的俄语‘忍受’观念研究”（E 级）。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本书为俄语语言学专著，研究了语篇中的零形回指这种语言现象。零形回指涉及句法、语义、语用、认知、翻译等语言描写层面，是语篇衔接的一种重要手段。作者梳理了零形回指的定义、分类、功能等概念，明确其具体内涵，从可及性理论和认知推理的角度对其进行分析，同时从对比语言学的角度凸显汉译时的问题，并给出建议，如使用加词法、词类转换法。书稿逻辑分明，例证丰富，有一定的学术意义。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e肖圣芹，山东青岛人，俄语语言学博士，研究方向为俄语语言学、语言文化学等。现任西南石油大学俄语专业讲师，西南石油大学翻译研究中心副主任。著有《基于脚本理论和三维结构的“忍受”观念研究》，主持“‘一带一路’视域下中俄民族文化互融机制研究”（D级）、“认知语言学视角下的俄语‘忍受’观念研究”（E 级）。","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48150455484574,"sku":"9787569038910.0","price":18.36,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29163556-1_b_1.jpg?v=1786966312","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e4%bf%84%e8%af%ad%e8%af%ad%e7%af%87%e9%9b%b6%e5%bd%a2%e5%9b%9e%e6%8c%87%e7%a0%94%e7%a9%b6","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}