{"product_id":"九三年郑克鲁译文集平装","title":"九三年(郑克鲁译文集)(平装)","description":"\u003cstrong\u003e编辑推荐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e本书是雨果的最后一部长篇小说，是一部悲剧浪漫主义的巨著，也是雨果著作中的集大成者。小说中，作者以历史学家客观而公正的态度，展示了1793年资本主义与封建主义两种社会制度、共和派与保王派两种政治力量的殊死之争。故事中的贵族郭文与其叔祖朗特纳克分属共和党和保王党，在朗特纳克在逃亡的过程中，为三个无辜孩童的母亲无助的哭声震动，冒死从火中救出了三个孩子，并将自己交给了共和党人，他的改变警醒了郭文，使得他最终私自释放了朗特纳克，郭文因此被西穆尔登送上了断头台，随后，西穆尔登也饮弹自尽。全书在“一颗灵魂的阴影插入了另一颗灵魂的光辉中”结尾，让读者在唏嘘中思索“自由、平等与博爱”的含义。本书深刻地诠释了人道主义的内涵，体现了作者的人文关怀和浪漫主义思想，令无数读者震撼、感叹。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e内容简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e《九三年》是雨果的最后一部长篇小说，是其酝酿十余年的成熟之作。小说塑造了旺代叛军首领朗特纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节。小说生动地展示了1793年资本主义与封建主义两种社会制度、共和派与保王派两种政治力量的殊死之争。小说最后，死里逃生的朗特纳克因良心发现，返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子；郭文为叔祖的人道精神所感动，情愿用自己的头颅换取朗特纳克的生命；西穆尔登在郭文人头落地的同时开枪自尽。《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道主义精神的完美表达。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e作者简介\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e维克多·雨果（1802—1885），十九世纪法国著名文学家，浪漫主义运动的领袖，被称为“法兰西的莎士比亚”。在六十多年的写作生涯中，创作了大量的诗歌、小说、文艺评论、政论文章等，影响深远。他的小说广泛运用对照手法，体现其美丑并存的审美理论，代表作有“人类命运三部曲”——《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》等。\n译者简介：\n郑克鲁（1939—2020），著名法国文学专家、翻译家，曾任上海师范大学教授、博士生导师、文学研究所所长、中文系博士后流动站负责人。因其在翻译领域和文化交流方面取得的卓越成就，1987年荣膺法国文化部颁发的“文化教育一级勋章”，2008年获得中国翻译家协会授予的“中国资深翻译家”荣誉称号，2012年获得傅雷翻译出版奖，2018年获得上海市第十四届哲学社会科学优秀成果奖（学术贡献奖）。著有《法国文学史》《法国诗歌史》《法国经典文学研究》等，译有《第二性》《悲惨世界》《巴黎圣母院》《小王子》《笑面人》等。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e目录\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 第一部分? 在海上3 第一章 索德雷树林19 第二章 克莱摩尔号轻巡航舰57 第三章 阿尔马洛74 第四章 泰尔马什 105 第二部分? 在巴黎107 第一章 西穆尔登124 第二章 孔雀街的小酒店157 第三章 国民公会 189 第三部分? 在旺代191 第一章 旺 代207 第二章 三个孩子","brand":"当当","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46180857610398,"sku":"9787100206587","price":28.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/0158\/3262\/files\/29428800-1_b_1.jpg?v=1772595407","url":"https:\/\/timesbook.com\/products\/%e4%b9%9d%e4%b8%89%e5%b9%b4%e9%83%91%e5%85%8b%e9%b2%81%e8%af%91%e6%96%87%e9%9b%86%e5%b9%b3%e8%a3%85","provider":"Timesbook Inc","version":"1.0","type":"link"}