编辑推荐
本书是“十三五”国家重点图书出版规划项目、国家出版基金项目“海外藏中国民俗文化珍稀文献”的一种，也是国家社科基金重大项目“海外藏珍稀中国民俗文献与文物资料整理、研究暨数据库建设”（项目编号：16ZDA163）的阶段性成果之一。 西方传教士对中国民俗和民间文学的调查、呈现和阐释，作为早期汉学的一部分，一方面直接关乎西方人的中国想象的建构，另一方面直接或间接地影响了中国现代民俗学和民间文学传统的形成，影响了中国人对本土传统的自我想象。因此，这些著述的引进，无论是对民俗学学科的自我认识，还是对中西文化交流的研究，都具有重要的学术意义。对以戴遂良为代表的早期来华传教士在中国现代民间文学建立过程中所发挥的铺垫作用，国内学者应当给予足够重视，这也是本书整理出版的初衷。
内容简介
本书是法国著名汉学家戴遂良在1887被派遣到直隶东南（河北献县）耶稣会任教职期间在中国收集的志怪故事。全书222个志怪故事，取材于自3世纪起至清末的三十种汉文文献，汇集了历代的中国民间奇异故事，展现了中国历代百姓的生活知识和鬼神观念，是西方学者编纂的本中国民间故事集。
作者简介
[法]戴遂良（Léon Wieger,1856-1933），法国耶稣会士，1887年被派遣到直隶东南（河北献县）耶稣会任教职，1893年开始致力于汉学研究，收集了河间府当地和附近地区大量风俗文化和民间传说。1905年荣获法国汉家奖“儒莲奖”。 卢梦雅，山东大学外国语学院法语系副教授；付英超，南京大学文学院古典文献专业博士生。
内容简介
本书是法国著名汉学家戴遂良在1887被派遣到直隶东南（河北献县）耶稣会任教职期间在中国收集的志怪故事。全书222个志怪故事，取材于自3世纪起至清末的三十种汉文文献，汇集了历代的中国民间奇异故事，展现了中国历代百姓的生活知识和鬼神观念，是西方学者编纂的本中国民间故事集。
作者简介
[法]戴遂良（Léon Wieger,1856-1933），法国耶稣会士，1887年被派遣到直隶东南（河北献县）耶稣会任教职，1893年开始致力于汉学研究，收集了河间府当地和附近地区大量风俗文化和民间传说。1905年荣获法国汉家奖“儒莲奖”。 卢梦雅，山东大学外国语学院法语系副教授；付英超，南京大学文学院古典文献专业博士生。