内容简介
本书分为导论和上中下三篇，上篇是关于国内外东巴文化及其古籍文献研究的概述。中篇是关于古籍翻译刊布和相关的一些专题研究。下篇*部分是7个与主题相关的田野调查报告。下篇第二部分是7篇东巴古籍(包括东巴口诵经)的“四对照”(象形文原文、国际音标注音、直译、意译)的翻译整理。本书对国内外东巴教和东巴文献的收藏和整理翻译情况具体地做了概述和分析研究；论析了国内东巴教和东巴文献收集整理和在民间应用的近况，并就东巴文献的当代刊布和创新问题提出了一些具体的建议。
目录
导论 关于东巴文献及其当代释读刊布和创新的思考 上篇 国内外东巴文化及其文献研究概述 章 国内东巴文化及其文献研究现状 一 当代东巴文化的兴衰 （一）1949年到1978年东巴教的兴衰概况 （二）改革开放后东巴文化及其文献的复苏 二 东巴文化的当代传承 （一）纳西族社区自发的东巴教传承 （二）学者实践东巴文化传人的培养 （三）民间文化企业参与东巴文化的传承 （四）东巴文化滋养旅游产业 三 东巴文化现状简析 （一）简析当下东巴教 （二）三点建议
作者简介
杨福泉,纳西族，民族史博士，云南省社会科学院二级研究员，云南大学民族学博士生导师、中国民族学学会副会长。入选“国家百千万人才工程”、国务院特殊津贴专家。主要从事于民族学、人类学和纳西学的研究，曾赴十多个国家讲学访问。出版有《东巴教通论》《纳西族与藏族历史关系研究》《玉龙情殇——纳西族的殉情研究》《灶与灶神》等专著34部，发表学术论文200多篇。
内容简介
本书分为导论和上中下三篇，上篇是关于国内外东巴文化及其古籍文献研究的概述。中篇是关于古籍翻译刊布和相关的一些专题研究。下篇*部分是7个与主题相关的田野调查报告。下篇第二部分是7篇东巴古籍(包括东巴口诵经)的“四对照”(象形文原文、国际音标注音、直译、意译)的翻译整理。本书对国内外东巴教和东巴文献的收藏和整理翻译情况具体地做了概述和分析研究；论析了国内东巴教和东巴文献收集整理和在民间应用的近况，并就东巴文献的当代刊布和创新问题提出了一些具体的建议。
目录
导论 关于东巴文献及其当代释读刊布和创新的思考 上篇 国内外东巴文化及其文献研究概述 章 国内东巴文化及其文献研究现状 一 当代东巴文化的兴衰 （一）1949年到1978年东巴教的兴衰概况 （二）改革开放后东巴文化及其文献的复苏 二 东巴文化的当代传承 （一）纳西族社区自发的东巴教传承 （二）学者实践东巴文化传人的培养 （三）民间文化企业参与东巴文化的传承 （四）东巴文化滋养旅游产业 三 东巴文化现状简析 （一）简析当下东巴教 （二）三点建议
作者简介
杨福泉,纳西族，民族史博士，云南省社会科学院二级研究员，云南大学民族学博士生导师、中国民族学学会副会长。入选“国家百千万人才工程”、国务院特殊津贴专家。主要从事于民族学、人类学和纳西学的研究，曾赴十多个国家讲学访问。出版有《东巴教通论》《纳西族与藏族历史关系研究》《玉龙情殇——纳西族的殉情研究》《灶与灶神》等专著34部，发表学术论文200多篇。