我的购物车 | 我的帐户 | 我的暂存架 | 代查代找 | 联系我们
首页 图书 影视 音乐 期刊 百货
facebook
人物传记 | 中医养生 | 社会小说 | 成功励志 | 中国现当代随笔 | 外国经典小说 | 樊登推荐 | 张爱玲全集 | amazon畅销书—小说 | 理想国译丛 | 南怀瑾全集 | 图书精彩专题 | 著名作家
您现在的位置:首页 - 图书 - 文学 - 外国文学
图书排行榜


暂无大图
无名的裘德 “英国小说家中伟大的悲剧作家”托马斯·哈代胡适钱锺书青睐的翻译大家张谷若外国文学中译的盛誉范本,全新精装再版。
市场价:¥94.00
会员价:$46.99  VIP价:$44.64
作者:[英] 托马斯·哈代 著
出版社:广西师范大学出版社
出版日期:2021年3月    ISBN:9787559832009
版次:1 版    印次:1 次
开本:32    页数:1     装帧:简装
商品所属分类:图书 - 文学 - 外国文学
会员促销价: $46.99 (0% Off)   VIP促销价:$44.64 (5% Off)
7-10个工作日发货,免运费,满$39免$6.49包装处理费。了解详情    
预订价: $39.49 (16% Off)
陆空运输4-5周到货美国(某些月份会达到6周)。每笔订单不论金额多少,免包装处理费,只收取$11.99运费。了解详情    
  

商品简介  
编辑推荐
胡适、钱锺书青睐的翻译家张谷若译“哈代三书”,外国文学爱好者心目中的“理想藏书”,英语文学中译的三颗明珠,翻译家们研磨学习的盛誉范本——张谷若青年时代以成功译介哈代《还乡》一举成名,继而受胡适委托翻译《德伯家的苔丝》,受到钱锺书等大家的一致赞赏,数十年来以译文忠实精雅、注释详尽深入而享有盛誉:“读哈代,就读张谷若的译本。”
★“英国小说家中最伟大的悲剧作家”“英国小说家中的莎士比亚”——“哈代所给予我们的,不是关于某时某地生活的写照。这是世界和人类的命运展现在一种强烈的想象力、一种深刻的诗意的天才和一颗温柔而仁慈的心灵面前时所显示出来的幻象”。(弗吉尼亚·伍尔夫)
★ 接通当下经验、值得一再重读的大师经典——哈代“所展现出的视野与洞察是与我们同时代的”(哈罗德·布鲁姆),犹如一阵恒久吹拂的强风,古老的经验裹挟着复杂的情感、开阔的风光、丰沛的诗意、深刻的悲悯,一直吹向我们今日今时的生活。
★ 封面采用日本进口高端蒙特利卡彩纸,整版烫金,定制细丝带,为传世名著打造精装典藏版本。
内容简介
《无名的裘德》(1895)是托马斯·哈代最后一部长篇小说,自此以后,哈代转向诗歌创作,《裘德》也被认为是他小说的“天鹅绝唱”。哈代自称要在书中写出“灵与肉的生死搏斗”,以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的而悲剧。裘德贫困孤苦而又多愁善感,他在艰苦劳作之余,摸索自学,排除重重障碍,来到他视为知识圣地的基督寺(影射牛津),但却只能以石匠之身被拒之于大学门外,壮志未酬而身先死。女主人公淑聪颖美貌,是继承父业的圣像工艺师和受过师范教育的青年女性,其思想言行更体现了当时英国早已萌动的女权运动,而在气质上比裘德多一番接受新思潮的敏锐激进。裘德与淑作为自我奋斗的男女青年,受当时社会条件制约,付出了高昂而又惨痛的代价,但终难施展抱负。《无名的裘德》堪称哈代最*社会批判力度的长篇;这一对失败者的生存奋争和精神追求,是英国十九世纪后半叶乡村教育普及后有知识的一代青年劳动者要求改变自身地位的图影。
作者简介
◎ 作者简介
托马斯·哈代(Thomas Hardy,1840—1928),19世纪英国*杰出的批判现实主义作家、诗人,一生创作了14部长篇小说、大量中短篇小说和诗集,其小说作品以深邃的悲剧特质、无与伦比的自然描摹功力以及对时代的冷静观照著称,代表作包括《远离尘嚣》(1874)、《还乡》(1878)、《卡斯特桥市长》(1886)、《德伯家的苔丝》(1891)、《无名的裘德》(1895)等。弗吉尼亚·伍尔夫称他是“英国小说家中最伟大的悲剧作家”,美国文学评论家卡尔·韦伯将之誉为“英国小说家中的莎士比亚”。
◎ 译者简介
张谷若(1903—1994),本名张恩裕,著名翻译家、北京大学教授,一生从事英语语言文学的翻译、研究和教学工作,译有古典文学作品约四百万字。20世纪30年代以成功译介托马斯·哈代的《还乡》一举成名,继而受时任“中华教育文化基金董事会翻译委员会”负责人的胡适委托,翻译哈代《德伯家的苔丝》,译本受到钱锺书等大家的一致赞赏。数十年来,张谷若译“哈代三书”以其译文忠实精雅、注释详尽深入而享有盛誉,被公认为外国文学中译的三颗明珠。
精彩书评
★“他没有简·奥斯丁的完美、梅瑞狄斯的机智、萨克雷的广博或托尔斯泰惊人的智力……他的光芒并不直接照射到人物的心坎上。它超越了心灵,向外投射到黑暗的荒原和在暴风雨中摇晃的树木上。”——弗吉尼亚·伍尔夫
★“我们摆脱了生活强加上去的羁绊和渺小之感。我们的想象力被扩展了、提高了;我们的幽默感在笑声中痛快地发泄了;我们深深地吮吸了大地之美。同时,我们被带进了一位悲伤、沉思的精灵的阴影中,甚至当它在最悲伤的心情中用一种庄严的正义感折磨着自己,甚至在它最激动愤怒之时,它也不会丧失对于正在遭难受苦的男男女女、芸芸众生的深挚的爱。因此,哈代所给予我们的,不是关于某时某地生活的写照。这是世界和人类的命运展现在一种强烈的想象力、一种深刻的诗意的天才和一颗温柔而仁慈的心灵面前时所显示出来的幻象。” ——弗吉尼亚·伍尔夫。
★ “这是哈代和其他伟大作家所共有的品质……在那些微小的情节背后,隐藏着绝妙的、深不可测的故事。”——D. H. 劳伦斯
★ “哈代致力于深刻表达[大自然]具有讽刺意味的混乱,以及对于人类的异常冷漠乃至敌意。”——亚历山大·索鲁
★ “哈代这部小说[《德伯家的苔丝》]被证实预言了一种敏感性,这种敏感性在1891年尚未完全浮出水面。近一个世纪后的今天,这本书在某些时刻所展现出的视野和洞察是与我们同时代的。”——哈罗德•布鲁姆
★ “在哈代宇宙的偶然性当中,我们可以认识到笼罩生命的黑暗的深刻真相,这种黑暗既存在于灵魂内部,也存在于灵魂外部。”——多萝西·范根特
★“译笔极好,读得我痛哭流涕。”——钱锺书
目录
原序

第一部 在玛丽格伦
第二部 在基督寺
第三部 在梅勒寨
第四部 在沙氏屯
第五部 在奥尔布里坎和别的地方
第六部 重回基督寺
精彩书摘
★ 如果有人从那条路上经过,就可以给他打一打气了。但是却没有人来,因为向来就没有。
★ 天公的逻辑这样令人可怕,怎么能叫他信服呢?对于某一部分受造之物仁爱,就是对于另一部分受造之物残酷。
★ 跟一般头脑热的人一样,他不管事情的细处。他由偶然的认识中得到一般的了解之后,就不再费工夫进一步去钻研。他对自己说,以眼前而论,他必须做的就是攒钱,积累学问,作好了准备,然后再等机会(不管机会怎么来的),使他这样的人成为大学的儿女。“因为智慧护庇人,好像银钱护庇人一样。惟独智慧能保全智慧人的生命。”他的愿望吸引了他的全副精神,使他没有余力来衡量他那种愿望是不是切合实际。
★ 要取得这种资格,先得有大量的指导和天生的才能才成。一个人,用自修的方式学习,不管多博、多精,想要和老受训练有素的导师指导、按照规定的程序学习的那班人竞争,就是费十年之久的工夫,都几乎是不可能的。
★ “朋友们,一个青年,还是应该不加辨别,不考虑自己的才能和志趣,碰到什么就做什么哪?还是应该考虑自己的才能或者原来的志趣然后再按照这种才能和志趣改造自己的地位哪?—这是一个很难回答的问题,这是我曾经想要尽力解决的问题,也是上千上万的青年,在现在这种人人追求上进的时代里,正掂算的问题。我本是按照后面那种看法做而失败了的。但是我可不承认我失败了就证明我的看法错了;假使我成功了,我也不承认因为我成功,就证明我的看法对了;但是现在一般人可都是以成败论事,他们只看见我这种看法偶然的结果,而看不见我这种看法本质上的好坏

购买该商品的会员还购买过以下商品  
人间美好(豆瓣9.1高分电影《莫娣》的原著。传奇艺术家莫娣奶奶,给薄情的世界画出深情,生命中没有什么比爱
王蒙新说红楼(写透现代社会的人情世故!《红楼梦》讲来讲去,不过是“生活”二字)人民艺术家王蒙半生成就
品轩阁瘦金体硬笔钢笔字帖历代名家书法经典临摹练字本10本装
晚熟的人(莫言新书)莫言获得诺贝尔文学奖后首部小说。从《红高粱》到《晚熟的人》,从历史深处到当下现实
美国轨迹:神圣还是邪恶?(中美关系必读书!)追溯美国发展轨迹,揭露美国真实面目,诺贝尔和平奖提名者、
黎贝卡今天也要认真穿(读者超1000万,时尚博主黎贝卡5年首次出书!真诚表达写出一路走来光鲜背后的故事以及
四时之美:丰子恺节令书丰子恺二十四节令主题散文漫画精品集!了解传统文化必读佳作!全新角度选编,在趣味
人间值得(90岁心理医生恒子奶奶写给生活的哲思小书)
你想活出怎样的人生(宫崎骏从10岁读到70岁的小说,同名电影制作中,登顶日本2018图书总榜)影响宫崎骏一生
园丁与木匠(引爆教育界!头部教育大V争相推荐!加州大学30年实证研究揭示,孩子都是天生学习家;教孩子不如
富足:过丰盈而美好的生活(媲美《向前一步》,一部关于幸福、成功、健康、信念、情感的全方位指南,帮助你从
墨点荆霄鹏硬笔书法练字初学者钢笔字帖行楷字帖练字大学生行楷临摹小清新字帖女生字体漂亮高中生速成练字帖
少有人走的路6:真诚是生命的药(《少有人走的路》系列新作品,隆重上市!这个世界迫切需要这本书。你的认知
那不勒斯四部曲(套装共4册)我的天才女友+新名字的故事+离开的,留下的+失踪的孩子。“我的整个生命,只是一
我们都是宇宙中的微尘你我皆微尘,如何度一生?李银河暌违六年的ZUI新随笔。
有舍有得是人生(41篇智慧散文,带你领悟人生的舍得与自在)启迪三代中国人的心灵读本,80年长销2000万册,
浮士德
房思琪的初恋乐园(张爱玲以后最好的中文写作者,李银河、戴锦华、张悦然、蒋方舟、冯唐等郑重推荐!打动万
手抄佛经硬笔正楷字帖系列:千手千眼无礙大悲心陀罗尼
于右任标准草书符号技法硬笔学习指南

相似商品  
X01当代俄罗斯诗选
X01当代俄罗斯诗选
新民说 鲍勃·迪伦诗歌集(1961—2012):全八册(4件套装) 一本装在薯片袋里的诗集,2016年诺贝尔文学奖作品,迪伦个人反复修订的定本,珍贵手稿首度公开,传唱数代人的伟大词句,半个世纪创作经
新民说鲍勃·迪伦诗歌
新民说·生活的故事(全6册) 《金蔷薇》作者长篇自传体小说,耗时17载压卷之作!19世纪末至20世纪初俄国历史写照,巴别尔等名人群像。满溢生活触感的众生图景,动荡中深沉的俄罗斯之心!
新民说·生活的故事(
众多未来 普利策诗歌奖得主乔丽·格雷厄姆中文诗集首度出版,约翰·阿什贝利推崇的后辈、娜塔莉·波特曼崇拜的文学导师
众多未来普利策诗歌奖
万有引力之虹(超越人类智识巅峰,刘慈欣奉为现代文学顶峰之作,藏书架必备奇书,没人敢说真正读懂它,翻开就是一件值得炫耀的事。)
万有引力之虹(超越人
新民说·移民 “托马斯·曼之后zui精微而有力的德语小说”,塞巴尔德成名作,柏林文学奖获奖作品,中文世界首度引进。
新民说·移民“托马斯
译文40系列·一九八四
译文40系列·一九八四
B一力文库——道德箴言录(买中文版赠英文版)
B一力文库——道德箴言
译文40系列·包法利夫人
译文40系列·包法利夫
福尔摩斯探案全集(思维导图版):巴斯克维尔的猎犬
福尔摩斯探案全集(思
东野圭吾:学生街的日子(东野圭吾青春告别之作,凶手落网了,故事却远远没有落幕,用悬念写出余韵悠长的青春)
东野圭吾:学生街的日
变形记·诗艺
变形记·诗艺

战略合作伙伴: 中图在线 中国图书对外推广网 中国出版集团公司 外语教学与研究出版社 壹嘉出版
  首次购物
·如何注册
·如何购买
·如何找到商品
·安全说明

  付款方式
·支票付款
·信用卡付款
·现金帐户余额付款
·优惠券帐户余额付款

  配送问题
·送货方式
·订单运输情况查询
·配送时间及费用
·全球配送

  我的账户
·查看订单
·暂存商品
·优惠券帐户
·现金账户

  售后服务
·退货服务
·换货服务
·缺货商品处理
·产品小知识

  联系方式
·联系我们
·关于我们
Copyright 2003-2022 Timesbook.com Inc.