埃德蒙·雅贝斯文集：相似之书作品被列入西方正典，法国著名思想家埃德蒙·雅贝斯著作“埃德蒙·雅贝斯文集”之一《相似之书》中文版首次面世。纯粹译丛之“埃蒙德·雅贝斯作品系列”重要作品之一。--时代图书网-timesbook：北美网上购物——北美最大的中文图书,新华书店北美网，影视,音乐,百货，北美购书网，Chinese book store,在线销售，国语 vcd,国语 DVD,老电影,简体图书，北美网上书店,《汉语世界》，时代国际夏令营，国际文化交流网,times,tigercool,cool,time,chinese books magazines movies music。

该商品在普通购物车已经存在，还需要放入预订购物车吗?

继续放入|取消

您现在的位置：首页 - 图书 - 小说 - 外国小说_法国

图书排行榜

1.培养有领导力的
2.X01一年不花钱：

暂无大图

埃德蒙·雅贝斯文集：相似之书作品被列入西方正典，法国著名思想家埃德蒙·雅贝斯著作“埃德蒙·雅贝斯文集”之一《相似之书》中文版首次面世。纯粹译丛之“埃蒙德·雅贝斯作品系列”重要作品之一。

市场价：￥76.00
会员价：$38.99 VIP价：$37.04

作者：埃德蒙·雅贝斯著刘楠祺译
出版社：广西师范大学出版社
出版日期：2021年1月    ISBN：9787559833037
版次：1 版    印次：1 次
开本：32    页数：1     装帧：简装
商品所属分类：图书 - 小说 - 外国小说_法国

	会员促销价： $37.04 (5% Off) VIP促销价：$35.19 (10% Off)
		7-10个工作日从新泽西发货，免运费，满$39免$3.99包装处理费。了解详情

	预订价： $31.92 (18% Off)
			9-12个工作日从新泽西发货，每笔订单不论金额多少，免包装处理费，只收取$9.99运费。此订购适合机构（如图书馆、中文学校等）或者一次性购买较多的顾客。了解详情

商品简介

产品特色

编辑推荐
1.影响莫里斯.布朗肖、雅克.德里达、加布里埃尔.布努尔的法国诗人、作家、哲学大师埃德蒙.雅贝斯对文化审视及反思的实验文本。
2.诞生于苦难的经典之作，“跳跃—抽象”创作模式，马赛克式的诗歌及写作技巧，打通小说、诗歌、对话与文学、哲学、思想创作的复合文本。
3.纯粹译丛之“埃蒙德.雅贝斯作品系列”，《相似之书》《问题之书》《边缘之书》等七部之一。
内容简介
《相似之书》分为三卷，分别是“相似之书”“暗示·荒漠”和“不可磨灭·不能察觉”。书中充满了雅贝斯式的哲学的思考，从语言到文学，从宗教到传统，焦虑与困扰，在作者灵魂的拷问中不断明晰，坚定，从而无所顾忌，无所遵循，无所约束，达到了诗人为实现诗意语言，哲学人生的梦想的努力。
作者简介
埃德蒙·雅贝斯（Edmond Jabès，1912—1991），法国著名诗人、作家、哲学家和宗教思想家，犹太人。“二战”后法国zui著名的文学人物之一，对德里达、布朗肖等法国思想家产生过深刻影响。生于埃及，
熟谙法语。1956 年苏伊士运河危机爆发后被迫离开埃及流亡巴黎，1967 年加入法国国籍。同年成为蒙特利尔世界博览会上展示其作品的四位法语作家之一（另三位是萨特、加缪和列维－斯特劳斯）。1987年获法国国家诗歌大奖。
刘楠祺，北京人，1982年毕业于北京大学西语系法语专业。文学译著有波德莱尔《恶之花》《巴黎的忧郁》，耶麦《晨昏三钟经》《春花的葬礼》等，并在相关期刊翻译发表博纳富瓦诗论若干篇。
目　　录
第一卷　相似之书
于是，循环开始……　005
那个……的……或缺席之书009
一、关于《问题之书》的七段评论 011
二、关于本书　022
三、思想的游戏　027
…………
第二卷　暗示·荒漠
暗　示　155
眼　睛　159
首个词语之前　162
首个字词　163
沉默的顶峰　172
源头的谎言　175
创世的无知　176
…………
第三卷　不可磨灭·不能察觉
寻觅门槛　299
造物主宠爱的造物　302
渡河·脸　305
终极的序曲　312
前门槛之前　317
墙的内外　321
前门槛　327
…………
后记 405

免费在线读
第一卷
相似之书
从它与书的相似，到与它相似的书。
本书是所有书相似的场域——也是所有场域相似的场域。
造物主唯重复造物主所言：而人呢？呵，人也重复造物主所言。
书既是造物主全能的场域，也是造物主武功尽废的场域：既是他彰显全能的场域，也是他屈尊取辱的场域。
当造物主把自己变成人的时候，人便借相似而成为造物主。
可读性一旦瓦解，难辨之文字便蠢蠢欲动。
于是，循环开始……
在我们的参照中心里，相似性是不是最广泛采用、最受他人认可、且最为那些试图了解我们的人所接受的判断标准呢？
“你就是那个你与之相似的人”——可每次我相似的都是另一个人。
我们能否就某种相似达成共识呢？但前提是，何谓相似？

购买该商品的会员还购买过以下商品

鲁尔福三部曲（马尔克斯、博尔赫斯、大江健三郎、勒克莱齐奥，他们都热爱鲁尔福描写原野的笔触；余华、莫言

西线无战事（被巴金、钱锺书盛赞的翻译大家朱雯的经典译本，德语文学的不朽之作）（被《奇葩说》人气选手詹

帝国代理人：16世纪地中海世界的骑士、海盗、耶稣会士与间谍牛津大学教授二十年力作，一部嵌在现代早期欧洲

经典·卡夫卡中短篇全集：饥饿艺术家读卡夫卡，从中短篇开始。卡夫卡在病榻上完成校稿的遗作+未出版短篇10则

丈量世界：500条经典铁路路线中的世界史（连接这个星球的500条经典铁路路线，从悠久古道到现代奇观，从绿皮

寂寞大师：世界艺术名家十五讲（喜马拉雅人气博主，资深博物馆志愿讲解员吴涛，带我们走近15位享誉世界的艺

张大春·四季书（全四册）附赠番外江湖林野、奇人异事、飞贼走盗、神鬼传说……一切人间稀奇事，都是“听说

人生的枷锁（毛姆眼中的完美之作。影响无数年轻人的成长小说）

当我们谈论爱情时我们在谈论什么（雷蒙德·卡佛经典成名作，村上春树、五条人、李健倾心推荐）我们当中有谁

掬水月在手：镜中的叶嘉莹（本书以“ZUI后的女先生”叶嘉莹的一生、文学创作和崇高的教育理念为主轴，弘扬中

东野圭吾：信（不可不读的东野圭吾人性MAX之作）入围直木奖作品！日本读者票选东野圭吾十大杰作之一！同名音

第二性（ⅠⅡ全两册）波伏瓦之作，与汉娜·阿伦特、苏珊·桑塔格并称为西方女性学术的三个中心。李银河称其

月亮与六便士

白痴（译文名著精选）

罗生门

明清小品：性灵之声

双语译林：动物庄园（附英文原版1本）欧美大学生投票选出的“影响我成长的十部作品”之一

重生三部曲荣获布克奖、卫报小说奖，入选布克奖40周年奖中之奖，《观察家报》十大历史小说，《中华读书报》

相似商品

爱的荒漠（诺贝尔文学	文学名著·经典译林：	一个男人的位置（2022	一个女人的故事（2022
一个女孩的记忆（2022	追寻逝去的时光（套装	我们祖先的祖先科普X考	堕落流放与王国（郭宏
埃德蒙·雅贝斯文集：	当代法语获奖小说：忠	我会在六月六十日回来	玫瑰的遭遇（法国小说

战略合作伙伴：中图在线中国图书对外推广网中国出版集团公司外语教学与研究出版社壹嘉出版

首次购物
·如何注册
·如何购买
·如何找到商品
·安全说明

付款方式
·支票付款
·信用卡付款
·现金帐户余额付款
·优惠券帐户余额付款

配送问题
·送货方式
·订单运输情况查询
·配送时间及费用
·全球配送

我的账户
·查看订单
·暂存商品
·优惠券帐户
·现金账户

售后服务
·退货服务
·换货服务
·缺货商品处理
·产品小知识

联系方式
·联系我们
·关于我们