编辑推荐
日本三大古典和歌集之一对《古今和歌集》的继承与创新成书逾八百年后个中文译本镰仓幕府时代王朝贵族的精神宝塔与审美王国 凸显“幽玄”的审美位相标志着和歌史上的鼎盛时代词学古人、心须求新、姿求高远深受情理相融、深沉持重的宋代文化影响 日本三大古典和歌集之一，和歌鼎盛时代的标志。《新古今和歌集》成书以来从未有过的中文全译本。中国宋代文化东渡日本影响深刻的明证。
内容简介
《新古今和歌集》和《万叶集》《古今和歌集》并称日本三大和歌集，在日本历史上颇具盛名。《新古今》由后鸟羽天皇主持，全书精选纪贯之、和泉式部、紫式部、菅原道真、大江匡房、在原业平、慈圆、西行、藤原良经、藤原俊成、藤原定家等人的和歌，标志着和歌艺术达到高度成熟。全书呈现“幽玄”之美，追求华美、优雅、纤细、象征、余情、闲寂、悠远的艺术风格，代表了日本中世纪的和歌新风，故曰《新古今和歌集》。 本书共 收录和歌1978首，分为十二类：春歌、夏歌、秋歌、冬歌、贺歌、哀伤歌、离别歌、羁旅歌、恋歌、杂歌、神祇歌、释教歌。
作者简介
藤原定家，生活于平安时代末期到镰仓时代初期，日本著名歌人。是《新古今和歌集》的主要编撰者，同时也是《小仓百人一首》的编者，在《小仓百人一首》中称为权中纳言定家。藤原定家在御子左家歌道里的支配地位得到确立，作为日本代表性的歌道宗师，被万世敬仰，载入史册。
目录
中文译者序 ………………………………………………………………（003-017）真名序 …………………………………………………………………………（001）假名序 …………………………………………………………………………（003）卷 春歌?上（第1-98首） ……………………………………………（005）第二卷 春歌?下（第99-174首） …………………………………………（044）第三卷 夏歌（第175-284首）………………………………………………（07