编辑推荐

18—19世纪，在渴望新知识、认识新世界之路上大胆奔波的，除了那些雅好艺术、酷爱古迹的老少绅士，还有一批敢作敢为的女性。对于那个时代的女性来说，壮游不止是文化养成的机会，更是代表自身存在的关键时刻，并常常象征着戏剧性的解放之举。 著名女画家伊丽莎白·维热·勒布伦，她的流亡之路也是她提升艺术修养的壮游之旅。女画家在这次旅程中不仅留下了著名的自画像、汉密尔顿夫人画像等作品，还将自己的巡游岁月变成文字，留下了一部《回忆录》。 伊丽莎白·韦伯斯特，后来的霍兰德夫人，在一段维护爱情、避免失去年幼女儿的黑色旅程之后，留下了《霍兰德夫人伊丽莎白日志》。 还有玛丽·雪莱，她所创作的《弗兰肯斯坦》——人类历史上第一部科幻小说，正是在其欧陆之旅中获得灵感和素材。她的人生故事和文学作品，与她前后不同时段的壮游密不可分。 她们出于各种各样的原因开始壮游，并由此看到了传统女性不曾拥有的世界。本书可看作16位杰出知识女性的旅行小史，她们在壮游中挣脱枷锁，在历史、爱情和冒险中开创女性独立的先河。女性的天地也从此日益广阔。
内容简介
壮游（Grand Tour）是将观光和研学、游历结合在一起的一种长途旅行，目的地多为意大利以及欧洲其他地方的古城名胜，17世纪60年代兴起于英国上流社会，后来扩展到欧洲其他国家。 本书以壮游中的女性旅行者为主角，讲述了1757—1854年间16位杰出女性的旅行故事。这些女性旅行者中有走在时代思想前列的女权觉醒者，如海丝特·皮奥奇、玛丽·雪莱，更有才华过人的女作家、女画家，如德·斯塔尔夫人、伊丽莎白·勒布伦。她们在旅行中表现出不同于男性旅行者的敏感和坚韧，创作了丰富细腻的旅行日志和文学艺术作品，在文化史上留下属于女性的别样精彩。
作者简介
作者 阿蒂利奥·布里利（Attilio Brilli），生于1936年，意大利文学批评家和翻译家，阿雷佐大学、锡耶纳大学英美文学教授，主要研究英语文学（尤其是斯威夫特和英国讽刺作品），专攻壮游回忆录和神话，是旅行文学领域权威、多产的研究者之一。主要代表作：《19世纪最后的意大利旅行者们》（2018）、《当佛罗伦萨成为首都：1865—1870》（2014）、《东方之旅》（2009）、《意大利之旅：一种宏大的文学传统的历史》（2006）。 ? 作者 西莫内塔·内里（Simonetta Neri），阿蒂利奥·布里利的合作者，主要从事英语文学和旅行文学翻译。 译者 董能，生于上海，意大利佛罗伦萨大学法学博士，通晓英语和意大利语。曾任职上海社会科学院，现旅居国外。有多篇英、意译作面世。
目录
引言 英国绅士式旅行中的妇女们第一章 在枢机主教与贴身男伴之间的维纳斯第二章 “巴斯的阔太太”去旅行第三章 载着歌手和大键琴的马车第四章 双胞胎妻子第五章 一位逃离大革命的女画家第六章 黑色旅行的终点第七章 未竟的旅行第八章 被卡廖斯特罗引诱的女人第九章 言情派的贝德克尔第十章 女旅行者们的神谕第十一章 蜗牛的斑斓轨迹第十二章 一位女雅各宾派的政治旅行第十三章 忧郁做伴