内容简介
本套丛书采用了一种这样的出版形式:我们将古代的戏剧原著与当代人将其改编为小说或者可称为故事的改编本并列出版,即在一本书里你既可以痛快淋漓地欣赏戏
剧故事的起伏跌宕,又可以慢条斯理地品味戏剧原作的优美台词,但要强调的是,她们之间的关系不是简单的文白对照关系。改编尽管是忠于原著的改编,但也有作
者的理解与发挥,可以称这样的改编形式是一种变脸。原著仍然是原著,但为了便于少儿阅读,请了从事文字工作的专门人士做了版本上的整理,并对原著进行了点
校与注释。
我们认为,通过这样的改编、校注、整理工作,古典戏剧那难以揭开的面纱将被轻轻撩去,我们的孩子们与热爱中国古典戏剧的广大读者也
将逐渐步入古典戏剧那金碧辉煌的殿堂。因为阅读难关至少降低了一半以上。读懂她,读熟她,进而背诵她,掌握她,甚至演绎她,继承她,发扬她。
编辑推荐
本套丛书采用了一种这样的出版形式:我们将古代的戏剧原著与当代人将其改编为小说或者可称为故事的改编本并列出版,即在一本书里你既可以痛快淋漓地欣
赏戏剧故事的起伏跌宕,又可以慢条斯理地品味戏剧原作的优美台词,但要强调的是,她们之间的关系不是简单的文白对照关系。改编尽管是忠于原著的改编,但也
有作者的理解与发挥,可以称这样的改编形式是一种变脸。原著仍然是原著,但为了便于少儿阅读,请了从事文字工作的专门人士做了版本上的整理,并对原著进行
了点校与注释。
我们认为,通过这样的改编、校注、整理工作,古典戏剧那难以揭开的面纱将被轻轻撩去,我们的孩子们与热爱中国古典戏剧的广大读
者也将逐渐步入古典戏剧那金碧辉煌的殿堂。因为阅读难关至少降低了一半以上。读懂她,读熟她,进而背诵她,掌握她,甚至演绎她,继承她,发扬她。
媒体推荐
书评
戏曲的艺术是融合抒情和叙事文学而加之新组织的。她是文艺中最高的制作,也是最难的制作。在文艺上实处最高地们。
——宗白华
戏剧是艺术。艺术的要素,不在知识,而在情绪。
——欧阳予倩
目录
写在出版以前
传世名剧的变脸
鸣凤记
一
二
三
四
五
六
七
八
九
改编说明
鸣凤记传奇
第一出 家门大意
第二出 邹林游学
第三出 夏公命将
第四出 严嵩庆寿
第五出 忠佞异议
第六出 二相争朝
第七出 严通宦官
第八出 仙游祈梦
第九出 二臣哭夏
第十出 流徙分途
第十一出 驿里相逢
第十二出 桑林奇遇
第十三出 花楼春宴
第十四出 灯前修本
第十五出 杨公劾奸
第十六出 夫妇死节
第十七出 岛夷入寇
第十八出 林公避兵
第十九出 邹慰夏孤
……
插图
